Translation of "Respiración" in Turkish

Contén tu respiración.

- Çeneni yorma.
- Nefesini tüketme.

Ella contuvo la respiración.

- O nefesini tuttu.
- Nefesini tuttu.

Tom contuvo su respiración.

Tom nefesini tuttu.

Contuve mi respiración y esperé.

Nefesimi tuttum ve bekledim.

Tom contuvo la respiración y esperó.

Tom nefesini tuttu ve bekledi.

No puede matarse conteniendo su respiración.

Nefesinizi tutarak kendinizi öldüremezsiniz.

Si dormimos, nuestra respiración se apacigua.

- Uyurken solunum sistemimiz sakinler.
- Biz uykudayken nefes alıp verişimiz rahatlar.

Puedes aguantar la respiración por más tiempo.

Nefesini daha uzun süre tutabilir hâle geliyorsun.

La respiración es un proceso corporal involuntario.

Solunum istemsiz bir bedensel süreçtir.

¿Durante cuánto tiempo puedes aguantar la respiración?

Nefesini ne kadar süre tutabilirsin?

Tom puede contener su respiración por cinco minutos.

Tom beş dakika boyunca nefesini tutabilir.

Y sean conscientes de la sensación de su respiración

ve burnunuzun ucundan

El veneno causa problemas de respiración y luego parálisis,

Zehir nefes almayı zorlaştırıyor, sonra da felç başlıyor.

El aire de la respiración que Uds. acaban de tomar

Henüz içinize çektiğiniz hava

- ¡No respiren! Es gas venenoso.
- ¡Contén la respiración! Es gas venenoso.

Nefesinizi tutun! Bu zehirli gaz.

Pero qué hay de pasar al lado de corredor con respiración intensa?

Peki ya yanımızdan geçen nefes nefese geçen bir koşucu?

Tom le dio respiración boca a boca a Mary y le salvó la vida.

Tom Mary'ye kalp masajı yaptı ve onun hayatını kurtardı.