Translation of "Temperatura" in Italian

0.037 sec.

Examples of using "Temperatura" in a sentence and their italian translations:

- La temperatura está subiendo.
- La temperatura sube.

La temperatura sta salendo.

La temperatura decrece.

La temperatura cala.

La temperatura global aumentó

Le temperature mondiali salirono

La temperatura cayó repentinamente.

- La temperatura è calata all'improvviso.
- La temperatura è calata improvvisamente.

Mi temperatura es normal.

La mia temperatura è normale.

La temperatura está subiendo.

La temperatura è in aumento.

¿Qué temperatura hará mañana?

Che temperatura ci sarà domani?

¿Cuál es la temperatura?

Qual è la temperatura?

Pero la temperatura está bajando.

Ma la temperatura sta calando.

La temperatura bajó tres grados.

- La temperatura è scesa di tre gradi.
- La temperatura scese di tre gradi.

¿Cómo está la temperatura hoy?

- Qual è la temperatura ora?
- Qual è la temperatura adesso?

La temperatura es muy agradable.

- La temperatura è davvero bella.
- La temperatura è veramente bella.

La temperatura comienza a bajar.

La temperatura inizia a scendere.

- ¿A qué temperatura debo cocinar esto?
- ¿A qué temperatura hay que cocinar esto?

A quale temperatura devo cucinare questo?

- ¿Y si te tomas la temperatura?
- ¿Por qué no te tomas la temperatura?

- Perché non ti misuri la temperatura?
- Perché non si misura la temperatura?
- Perché non vi misurate la temperatura?

Con un aumento drástico en temperatura?

con un aumento drammatico delle temperature?

La temperatura puede bajar a -30°,

Le temperature possono scendere fino a -30 gradi

Con el amanecer, la temperatura sube.

All'alba, la temperatura si alza velocemente.

La temperatura bajó en hartos grados.

La temperatura scese di parecchi gradi.

¿Cuál es la temperatura del hielo?

Quale è la temperatura del ghiaccio?

¿Cuál es la temperatura promedio aquí?

Qual è la temperatura media qui?

¿Le tomaste la temperatura a Tom?

- Hai misurato la temperatura di Tom?
- Ha misurato la temperatura di Tom?
- Avete misurato la temperatura di Tom?

Se produjo un marcado descenso de temperatura,

si verificò un impressionante e drammatico calo delle temperature,

Me lleva poco tiempo recuperar mi temperatura corporal.

In breve,  la mia temperatura corporea si ristabilisce.

La potencia y la temperatura de los dispositivos.

la potenza e la temperatura di questi dispositivi.

Hoy la temperatura subió hasta 30 grados centígrados.

- Oggi la temperatura è salita a 30 gradi Celsius.
- Oggi la temperatura è salita a trenta gradi Celsius.

Y, al anochecer, la temperatura cae a -16 °C.

E, quando arriva la notte, la temperatura scende fino a -16 gradi.

El termómetro es un instrumento para medir la temperatura.

Il termometro è uno strumento che misura la temperatura.

La temperatura más baja de hoy fue 3 ºC.

- La minima di oggi era di 3 gradi Celsius.
- La temperatura minima di oggi era di 3 gradi Celsius.
- La minima di oggi era di tre gradi Celsius.
- La temperatura minima di oggi era di tre gradi Celsius.
- La temperatura minima di oggi è stata di tre gradi Celsius.
- La minima di oggi è stata di tre gradi Celsius.
- La temperatura minima di oggi è stata di 3 gradi Celsius.
- La minima di oggi è stata di 3 gradi Celsius.

Esta mañana, la temperatura ha caído bajo el cero.

La temperatura è scesa sotto lo zero stamattina.

Es difícil adaptarse a cambios repentinos en la temperatura.

Adattarsi a repentini cambi di temperatura è problematico.

Mi chaqueta es importante. Es lo que mantiene mi temperatura.

La giacca è importante. Mi serve a mantenere il calore corporeo.

La leche hierve a más alta temperatura que el agua.

Il latte bolle a una temperatura più alta rispetto all'acqua.

Por el marcado ascenso de temperatura al final del Joven Dryas.

dal brusco aumento delle temperature alla fine del Dryas recente.

La temperatura corporal promedio de una oveja es de 39 °C,

La temperatura corporea media delle pecore è di 39° C,

Todo el proceso de cambio de temperatura del agua. es natural.

L'intero processo dell'instabilità della temperatura dell'acqua è naturale.

La temperatura promedio del último mes en Oxford fue de 18 °C.

Il mese scorso la temperatura media di Oxford è stata di 18C.

La piel del hombre es muy sensible a los cambios de temperatura.

La pelle dell'uomo è molto sensibile ai cambiamenti di temperatura.

Es el fin de una estación larga, cálida y seca. La temperatura diurna supera los 40 °C.

È la fine di una lunga e calda stagione secca. La temperatura diurna sfiora i 40 gradi.

En ciertas horas del día y durante toda la noche la temperatura del desierto no es sólo tolerable, sino que también es agradable.

In certe ore del giorno e durante tutta la notte la temperatura dei deserti risulta non soltanto sopportabile ma anche gradevole.