Translation of "Causar" in Turkish

No quiero causar pánico.

Paniğe yol açmak istemiyorum.

Es causar una buena controversia.

iyi bir tartışma ortamı yaratmaktan geçiyor.

¿Qué problemas puede causar ella?

O hangi problemlere sebep olabilir?

No queremos causar ningún problema.

Herhangi bir soruna yol açmak istemiyoruz.

No quiero causar más problemas.

Daha fazla soruna neden olmak istemiyorum.

¿Podrías dejar de causar problemas?

Sorun yaratmayı keser misin?

Quiero causar una buena primera impresión.

İyi bir ilk izlenim bırakmak istiyorum.

Quería causar una buena primera impresión.

İyi bir ilk izlenim bırakmak istedim.

Muchas veces, estos gases pueden causar desmayos.

Bu gazlar, bilincinizi kaybetmenize neden olabilir.

Podía realmente causar resultados en la financiación

düzenleyici odaktaki bu farklılığın

La velocidad suele causar accidentes de coche.

Sürat genellikle araba kazalarına sebep olur.

El fumar puede causar cáncer de mama.

Sigara içmek meme kanserine neden olabilir.

causar un impacto en la pobreza extrema.

yoksullukla mücadele etmek.

Es más capaz de causar destrucción de la propiedad

mülkün yıkılmasına neden olma olasılığı daha yüksektir

Porque allí es donde lograremos causar el mayor impacto.

çünkü bu etkinizin en büyük olacağı yer.

Solo se tiene una oportunidad de causar una buena primera impresión,

İlk izlenim oluşturmak için sadece bir şansınız vardır

Incluso, de solo tocar la piel, pueden causar quemaduras y ampollas.

Derinize değmesi bile ani yanıklara ve su toplamalarına yol açar.

Una vez que se asiente, puede causar ampollas, puede hacer sangrar las manos

Bu şey derime nüfuz ederse su toplamasına neden olabilir. Ellerinizi kanatabilir

Incluso, con solo tocar la piel, puede causar quemaduras y ampollas. Pero si son arbustos de leche, pueden hidratarlos.

Derinize değmesi bile ani yanıklara ve su toplamalarına yol açar. Ama bunlar geyik boynuzuysa sıvı ihtiyacınızı karşılayacaktır