Translation of "Sucedía" in Russian

Esto sucedía cada otoño.

- Это случалось каждой осенью.
- Это случалось каждую осень.

Vi como sucedía el mismo fenómeno.

я увидела, как повторяется этот сценарий.

Me sucedía algo que ya me había pasado,

До этого мне уже удалось пережить нечто подобное,

- Tom tenía la oreja pegada en la puerta, tratando de oír lo que estaba pasando en la habitación de al lado.
- Tom tenía la oreja pegada en la puerta, tratando de oír lo que estaba sucediendo en la habitación de al lado.
- Tom tenía la oreja pegada en la puerta, tratando de oír lo que pasaba en la habitación de al lado.
- Tom tenía la oreja pegada en la puerta, tratando de oír lo que sucedía en la habitación de al lado.

Том прижался ухом к двери, пытаясь расслышать, что происходит в соседней комнате.