Translation of "Otoño" in Russian

Ahora es otoño.

Сейчас осень.

Adiós al otoño.

Прощай, осень.

El frío otoño llegó.

Холодная осень наступила.

El otoño ha llegado.

- Вот и осень.
- Наступила осень.
- Пришла осень.

Me gusta el otoño.

Я люблю осень.

¿Visitará China este otoño?

Вы посетите Китай этой осенью?

Esto sucedía cada otoño.

- Это случалось каждой осенью.
- Это случалось каждую осень.

Esto pasaba cada otoño.

Это случалось каждой осенью.

Es otoño otra vez.

- Снова осень.
- Опять осень.

¿Dónde está el otoño?

Где осень?

¿Cuándo llegará el otoño?

Когда придёт осень?

- En otoño la luna es bonita.
- La luna es bella en otoño.

- Луна осенью прекрасна.
- Луна красива осенью.

Prefiero la primavera al otoño.

- Я предпочитаю весну осени.
- Весну я люблю больше осени.
- Весну я люблю больше, чем осень.

París es mejor en otoño.

Париж лучше всего осенью.

Feliz Fiesta de Medio Otoño.

С Днём середины осени!

Me gusta más el otoño.

Мне больше нравится осень.

En otoño cae la hoja.

Осенью падает листва.

El otoño tiene su belleza.

У осени своя красота.

Voy a París este otoño.

Этой осенью я еду в Париж.

Llueve a principios de otoño.

- В начале осени идут дожди.
- Ранней осенью идут дожди.

Ya se fue el otoño.

Осень уже прошла.

Este otoño está siendo peculiar.

Это особенная осень.

- En otoño caen las hojas de los árboles.
- En otoño cae la hoja.

Осенью листья опадают с деревьев.

- Fui a América el otoño pasado.
- Fui a Estados Unidos el otoño pasado.

Прошлой осенью я был в Америке.

- En otoño las hojas se vuelven amarillas.
- En otoño las hojas se ponen amarillas.
- En otoño, las hojas se vuelven amarillas.

- Осенью листья желтеют.
- Осенью листья становятся жёлтыми.

- En otoño las hojas se vuelven amarillas.
- En otoño, las hojas se vuelven amarillas.

- Осенью листья желтеют.
- Осенью листья становятся жёлтыми.

- En otoño las hojas se vuelven amarillas.
- En otoño las hojas se ponen amarillas.

Осенью листья желтеют.

Kioto es más bonito en otoño.

- Киото наиболее красив осенью.
- Киото красивее всего осенью.

Las hojas se secan en otoño.

Осенью листья становятся коричневыми.

Ellos se casaron el otoño pasado.

- У них была свадьба прошлой осенью.
- Они поженились прошлой осенью.

¡Por fin está llegando el otoño!

Наконец-то наступает осень!

El otoño es mi estación favorita.

Осень - моё любимое время года.

Mi estación favorita es el otoño.

Моё любимое время года — осень.

Después del otoño viene el invierno.

- За осенью приходит зима.
- За осенью идёт зима.

Antes del invierno viene el otoño.

Перед зимой наступает осень.

¡Qué hermosos los colores de otoño!

Как прекрасны краски осени!

Las hojas caen en el otoño.

- Листья падают осенью.
- Листья опадают осенью.

Era una tarde encantadora de otoño.

Был прекрасный осенний день.

Ya echo de menos el otoño.

Я уже скучаю по осени.

La chirimoya está rica en otoño.

Осенью черимойя вкусная.

El otoño no ha aparecido todavía.

Осень ещё не наступила.

No parece que estemos en otoño.

Не похоже, что уже осень.

Parece mentira que estemos en otoño.

Не верится, что сейчас осень.

- El otoño es la estación perfecta para la lectura.
- El otoño es la estación ideal para leer.
- La mejor estación para leer es el otoño.

- Осень — лучшая пора для чтения.
- Осень - лучшее время года для чтения.

En otoño muchos pájaros emigran al sur.

Осенью многие птицы улетают на юг.

Las hojas cambian de color en otoño.

Осенью листва меняет окраску.

En otoño las hojas se vuelven amarillas.

Осенью листва желтеет.

Voy a ir a París en otoño.

Осенью я собираюсь в Париж.

Ha resultado un otoño frío, este año.

Осень в этом году выдалась холодная.

¿Te gusta la primavera o el otoño?

Тебе нравится весна или осень?

A los perros les gusta el otoño.

Собакам нравится осень.

Esto pasaba a menudo en el otoño.

- Осенью это часто происходило.
- Это часто бывало осенью.

En otoño, la luna está muy bonita.

Осенью луна очень красивая.

Este otoño, extrañamente estoy viendo muchas telenovelas.

По странности, этой осенью я смотрел много мыльных опер.

Hoy es el Festival de Medio Otoño.

Сегодня Праздник середины осени.

Hasta hace unos pocos días era otoño.

Ещё несколько дней назад была осень.

Pretendo trabajar en las vacaciones de otoño.

Я намерен поработать на весенних каникулах.

Nos mudamos a Nueva York el otoño pasado.

Мы переехали в Нью-Йорк прошлой осенью.

En otoño, las hojas caen de los árboles.

Осенью с деревьев опадает листва.

Hay cuatro estaciones: primavera, verano, otoño e invierno.

Есть четыре времени года: весна, лето, осень и зима.

Las hojas se hacen marrones en el otoño.

- Листья желтеют осенью.
- Листья коричневеют осенью.
- Листья осенью становятся коричневыми.
- Листья осенью становятся жёлтыми.
- Листья становятся коричневыми осенью.
- Листья становятся жёлтыми осенью.

En otoño las hojas caen de las ramas.

Осенью листья опадают с ветвей.

La mejor estación para leer es el otoño.

Осень — лучшая пора для чтения.

¿Qué estación te gusta más? ¿primavera u otoño?

Какое время года тебе нравится больше, весна или осень?

En otoño, toda la montaña se pone roja.

Осенью гора становится полностью красной.

En otoño y primavera el tiempo es impredecible.

Осенью и весной погода непредсказуема.

En otoño caen las hojas de los árboles.

Осенью с деревьев опадают листья.