Translation of "Pegas" in Russian

Casi me pegas.

- Ты почти меня ударил.
- Ты меня чуть не сбил.
- Вы меня чуть не сбили.

¡Pegas como una chica!

Ты бьешь как девчонка.

¿Pegas a tus hijos?

Ты бьёшь своих детей?

- ¿Pegas a tus hijos?
- ¿Pegáis a vuestros hijos?

- Ты бьёшь своих детей?
- Вы бьёте своих детей?

«Me pegas porque me odias» «No, te pego porque te quiero -respondió la chica».

"Ты меня ударила в знак ненависти" - "Нет, я ударила тебя в знак любви", - ответила девушка.

Tom estaba poniendo pegas sobre las frases que le concernían, mientras que Mary hacía todo lo posible para traducirlas.

Том цеплялся к касающимся его предложениям, в то время как Мэри, как могла, старалась их перевести.