Translation of "Maldad" in Russian

0.004 sec.

Examples of using "Maldad" in a sentence and their russian translations:

¡Qué maldad!

Какая низость!

No tenía maldad alguna.

В её сердце не было ни капли злобы.

Luego empecé a notar estos impulsos de maldad en mí,

Затем я стала замечать в себе низкие порывы,

Y en realidad es un signo de maldad en los murciélagos. Considerado siniestro

и это на самом деле признак зла у летучих мышей. Считается зловещим

No hay bondad ni maldad en este mundo; sólo hay ignorancia, y la ignorancia, amigo mío, es la que manda.

В этом мире нет ни добра, ни зла. Есть лишь невежество, и невежество, друг мой, правит бал.

El amor es paciente, es bondadoso. El amor no es envidioso ni jactancioso ni orgulloso. No se comporta con rudeza, no es egoísta, no se enoja fácilmente, no guarda rencor. El amor no se deleita en la maldad, sino que se regocija con la verdad. Todo lo disculpa, todo lo cree, todo lo espera, todo lo soporta. El amor jamás se extingue, mientras que el don de profecía cesará, el de lenguas será silenciado y el de conocimiento desaparecerá.

Любовь долготерпит, милосердствует, любовь не завидует, любовь не превозносится, не гордится, не бесчинствует, не ищет своего, не раздражается, не мыслит зла, не радуется неправде, а сорадуется истине; всё покрывает, всему верит, всего надеется, всё переносит. Любовь никогда не перестает, хотя и пророчества прекратятся, и языки умолкнут, и знание упразднится.