Translation of "Manda" in Japanese

Manda esta carta por correo.

この郵便を出してください。

Mi hermano te manda sus saludos.

兄があなたによろしくとのことです。

Porque el consumidor es el que manda.

消費者には力があるからです

Manda esta carta mañana en la mañana.

明日の朝この手紙を出してください。

Manda a los niños a la cama.

子供達を寝かせなさい。

Y que el viento manda de aquí para allá

周囲の状況によって

Le odian porque les manda un montón de deberes.

学生達は彼が山のような宿題を出すので大嫌いである。

- Por favor, mándamelo por fax.
- Me lo manda por fax, porfavor.

それを私にファックスしてください。

Mamá a menudo me manda a hacer la compra al supermercado.

母はよく私をスーパーへ買い物に行かせる。

Me hace este único comentario, ¿no? O se lo manda a su amiga.

彼女は返事を 友達経由で返してきました

- La central eléctrica manda electricidad hasta un distrito lejano.
- La planta eléctrica suministra electricidad hasta un distrito remoto.

その発電所は、その遠く離れた郡に電気を供給している。