Translation of "Manda" in Italian

Manda esta carta por correo.

- Imbuca questa lettera.
- Imbucate questa lettera.
- Imbuchi questa lettera.

manda menos correos, desactiva las redes sociales,

manda meno e-mail, disconnettiti dai social

Porque el consumidor es el que manda.

perché il consumatore è al potere.

Y que el viento manda de aquí para allá

trascinato di qua e di là

Klava está fuera del país y te manda sus saludos.

- Klava è all'estero e ti manda i suoi saluti.
- Klava è all'estero e vi manda i suoi saluti.
- Klava è all'estero e le manda i suoi saluti.

- ¿Quién manda en tu familia?
- ¿En tu casa quién lleva los pantalones?

- Chi indossa i pantaloni nella tua famiglia?
- Chi indossa i pantaloni nella sua famiglia?
- Chi indossa i pantaloni nella vostra famiglia?

- Nuestro profesor nos manda muchos deberes.
- Nuestro profesor nos da mucha tarea.

Il nostro insegnante ci dà molti compiti.

Me hace este único comentario, ¿no? O se lo manda a su amiga.

Lei disse questa cosa, o mandò un'amica per riferirmelo.

Gracias a la fotografía digital parece que nadie más manda rollos a revelar.

Grazie alla fotografia digitale sembra che nessuno abbia più il proprio rullino sviluppato.

Cuando una persona normal manda un mensaje en una botella, es sólo una fantasía infantil. Cuando Cristóbal Colón manda un mensaje en una botella el destino de todo un país está en juego.

Quando una persona media invia un messaggio in una bottiglia, è solo una fantasia infantile. Quando Cristoforo Colombo invia un messaggio in una bottiglia, il destino di un intero paese è in gioco.