Translation of "Gobiernos" in Russian

Por organizaciones benéficas, por gobiernos, por distintos motivos;

организациями, правительствами по многим причинам

Los resultados de estas pruebas los usan los gobiernos

Результаты этих исследований затем используются правительством

La gente podría morir de hambre y los gobiernos podrían caer.

Могут начать голодать люди и пасть правительства.

Se corre el riesgo de que gobiernos y reguladores tomen malas decisiones.

правительство и администрация рискуют принять неверные решения.

Y a los Gobiernos les resulta muy fácil quedarse de brazos cruzados

Государству легче оставаться в стороне,

Se trata de bases de datos en línea creadas por gobiernos, por la OMS,

Такие реестры — интернет базы данных, которые ведутся правительствами, ВОЗ,

gobiernos en la peor de las pesadillas. Venezuela tuvo la oportunidad de convertirse en un país

правительства в худшем из ночных кошмаров. Венесуэла была возможность стать страной

Hoy los gobiernos europeos deberían pedir perdón por los pueblos que representan, perdón por el genocidio.

Сегодня правительства европейских стран должны просить прощения от имени народов, которые они представляют, прощения за геноцид.

Si los gobiernos devalúan la moneda con el objetivo de defraudar a todos los acreedores, tú educadamente defines este procedimiento como "inflación".

Если правительство девальвирует национальную валюту, чтобы обмануть кредиторов, то этому процессу дают политкорректное название - инфляция.