Translation of "Decisiones" in Polish

Las decisiones, sí.

decyzje, tak.

Tomamos buenas decisiones.

Dzień dobrych decyzji!

Tomaron buenas decisiones

Dokonałeś mądrych wyborów

Tomamos buenas decisiones hoy.

Dzień dobrych decyzji!

Puede simplificar las decisiones humanas.

może ułatwić ludziom podejmowanie decyzji.

También informan que toman mejores decisiones,

Podejmują lepsze decyzje,

Necesitamos ayudarles a tomar buenas decisiones

Pomóc podejmować słuszne decyzje

Hay que minimizar las decisiones difíciles.

trzeba unikać trudnych decyzji.

Y estoy orgulloso de sus decisiones.

Jestem dumny z waszych z decyzji.

Si no se toman buenas decisiones.

jeśli nie podejmujesz mądrych decyzji.

Tom tiene dificultades para tomar decisiones.

Tom z trudnością podejmuje decyzje.

Nuestro destino depende de nuestras decisiones.

Nasz los zależy od naszych decyzji.

Hay decisiones que marcan la diferencia.

Niektóre decyzje bywają ważkie.

A medida que vamos tomando decisiones difíciles

W miarę jak podejmujemy trudne decyzje,

Necesitan tomar buenas decisiones y tener valor.

Wymaga mądrych decyzji i determinacji.

Pero sus buenas decisiones me mantuvieron vivo,

ale wasze mądre wybory pomogły mi przeżyć

A veces las personas toman decisiones ilógicas.

Ludzie czasem podejmują nielogiczne decyzje.

Piensa más y haz después las decisiones.

Lepiej pomyśl, a potem decyduj.

¿Hasta qué punto mis decisiones y mis objetivos

Kiedy moje decyzje i cele życiowe

Tomen buenas decisiones, y saldremos de aquí juntos.

Podejmujcie mądre decyzje, to nam się uda.

No será fácil. Pero si tomamos buenas decisiones,

To nie będzie łatwe, ale jeśli dokonamy mądrych wyborów,

Los que usamos para tomar decisiones y asignar recursos,

na podstawie których podejmuje się decyzje i przydziela zasoby,

Es muy fácil perderse aquí. Debemos tomar buenas decisiones.

Łatwo się tu zgubić. Musimy podejmować mądre decyzje.

El camino estará lleno de obstáculos que requerirán decisiones difíciles.

droga przed nami będzie pełna trudnych przeszkód, wymagających trudnych decyzji.

Hay muchas decisiones para tomar si el corazón ha elegido.

Kiedy serce podjęło decyzję, niewiele już pozostaje do zdecydowania.

En función de las decisiones que toman respecto a su relación.

przy podejmowaniu decyzji dotyczących związku.

Mi vida es mía ahora, soy el que toma las decisiones.

To jest teraz moje życie i sam będę decydował o nim.

Vergüenza, por encima del dolor que esas decisiones causó a otros.

wstyd za ból, jaki te decyzje sprawiły innym.

Debo vivir con las consecuencias de las decisiones que he tomado.

Muszę żyć z konsekwencjami wyborów, których dokonałem.

Sus buenas decisiones me han ayudado a sobrevivir en este brutal desierto

Wasze mądre wybory pomogły mi przetrwać na tej bezlitosnej pustyni

Tomaron buenas decisiones hoy, y encontramos una de las criaturas que buscábamos,

Podjęliście dziś kilka mądrych decyzji i znaleźliśmy jedno ze stworzeń, których szukaliśmy.

Tomaron buenas decisiones y me ayudaron a encontrar dos de estas criaturas.

Dokonałeś mądrych wyborów i pomogłeś mi znaleźć dwa stworzenia, których szukaliśmy.

Tomaron buenas decisiones y me ayudaron a hallar las tres criaturas que buscábamos.

Dokonałeś mądrych wyborów, i pomogłeś mi znaleźć stworzenia, których szukaliśmy.

Qué grandes compañeros de aventura, sus decisiones nos ayudaron a encontrar los antídotos.

Byłeś świetnym partnerem w tej podróży, a dzięki twoim decyzjom byliśmy bezpieczni i znaleźliśmy surowicę.

Tomaron buenas decisiones y me ayudaron a atrapar a dos de las tres criaturas.

Dokonałeś mądrych wyborów i pomogłeś mi znaleźć dwa stworzenia, których szukaliśmy.

Estos días queremos que nuestros hijos tomen sus propias decisiones pero esperamos que nos satisfagan.

W dzisiejszych czasach chcemy, aby dzieci same decydowały, ale oczekujemy, żeby te decyzje nam się podobały.

La velocidad a la que piensa y toma decisiones de vida o muerte es bastante increíble.

To, że potrafi tak szybko myśleć i podejmować decyzje o życiu i śmierci, jest dość niesamowite.