Translation of "Gasolina" in Russian

Tengo gasolina.

У меня есть бензин.

Nos quedamos sin gasolina.

У нас кончился бензин.

Tengo que echar gasolina.

- Я должен заправиться.
- Мне надо заправиться.

- Tengo gasolina.
- Tengo gas.

У меня есть бензин.

El auto consume mucha gasolina.

Автомобиль потребляет много бензина.

La gasolina escasea por aquí.

Бензин тут в дефиците.

Tom se quedó sin gasolina.

У Тома закончился бензин.

Nos hemos quedado sin gasolina.

- У нас кончился бензин.
- У нас бензин закончился.

Tom le puso gasolina al auto.

- Том заправил машину бензином.
- Том заправился.
- Том залил в машину бензин.

¡Oh, no! ¡No tenemos más gasolina!

О нет! У нас закончился бензин!

El precio de la gasolina sube.

Цены на бензин растут.

La gasolina es utilizada como combustible.

Бензин используется в качестве топлива.

La gasolina se vende por litros.

Бензин продают литрами.

¿Quién va a pagar la gasolina?

Кто заплатит за бензин?

Nos quedamos sin gasolina en el camino.

По дороге туда у нас закончился бензин.

El coste de la gasolina sigue subiendo.

Цена на бензин продолжает повышаться.

Parece que se nos ha acabado la gasolina.

Похоже, у нас бензин закончился.

Nos quedamos sin gasolina en mitad del desierto.

- У нас кончился бензин посреди пустыни.
- Посреди пустыни у нас кончился бензин.
- У нас закончился бензин посреди пустыни.

Quiero adaptar mi motor de gasolina a gas.

Я хочу перевести свой бензиновый двигатель на газ.

- ¡Oh, no! Se nos acabó la bencina.
- ¡Oh, no! Ya no tenemos gasolina.
- ¡Oh, no! ¡Nos estamos quedando sin gasolina!

О нет! У нас кончается бензин.

Vamos a ver si nuestros coches tienen suficiente gasolina.

Посмотрим, есть ли в наших машинах достаточно бензина.

- El gasoil, la gasolina y el queroseno se sacan del petróleo.
- El gasóleo, la gasolina y el queroseno se obtienen del petróleo.

Мазут, бензин и керосин добываются из нефти.

La gasolina cuesta más en Francia que en los Estados Unidos.

Во Франции бензин дороже, чем в США.

Caminaría por el fuego con los calzoncillos empapados en gasolina por ella.

Ради неё я пройду сквозь огонь в пропитанных бензином подштанниках.

La gasolina se volvió tan cara que tuvimos que abandonar nuestro carro.

Бензин стал таким дорогим, что нам пришлось отказаться от использования нашей машины.

No pude encontrarme con él en la estación porque se me acabó la gasolina.

Я не смог встретить его на станции, потому что у меня в машине кончился бензин.

Tom abandonó a su carro que se quedó sin gasolina, y empezó a caminar.

Том оставил свою машину, в которой кончился бензин, и зашагал пешком.