Translation of "Edades" in Russian

¿Qué edades tienen sus hijos?

Сколько лет Вашим детям?

- Esa película es apropiada para personas de todas las edades.
- Esa película es apropiada para gente de todas las edades.

Этот фильм подходит для зрителей всех возрастов.

Pero si vuelvo a esas edades, volveré a jugar

Но если я вернусь в те времена, я буду играть снова

Somos de diferentes edades. Él es mayor que yo.

У нас разный возраст. Он старше, чем я.

Esa película es apropiada para personas de todas las edades.

- Этот фильм подходит для просмотра людьми всех возрастов.
- Этот фильм подходит для зрителей всех возрастов.

Ocho hombres de edades entre 24 y 33 años resultaron heridos.

Пострадало восемь человек в возрасте от 24 до 33 лет.

- La diferencia de nuestras edades es insignificante.
- Nuestra diferencia de edad es insignificante.

Наша разница в возрасте несущественна.

Juntas, las edades de los dos niños equivalían a la edad de su padre.

Сумма возрастов детей равнялась возрасту отца.

- ¿Qué edades tienen sus hijos?
- ¿Cuántos años tienen vuestros hijos?
- ¿Cuántos años tienen tus hijos?

- Сколько лет Вашим детям?
- Сколько лет вашим детям?
- Сколько лет твоим детям?

Hombres y mujeres entre las edades de 25 y 54 tienen las vidas más estresantes.

Жизнь мужчин и женщин в возрасте от 25 до 54 лет наиболее беспокойна.

Personas de distintas edades y culturas utilizan el portal, por lo que le pedimos que sea siempre tolerante y educado al comunicarse con otros usuarios.

Порталом пользуются люди разных возрастов и относящиеся к разным культурам, поэтому мы просим Вас всегда быть вежливым и толерантным при общении с другими пользователями.