Translation of "Agarré" in Russian

Me agarré un resfrío terrible.

Я схватил ужасную простуду.

Lo agarré de la manga.

Я схватил его за рукав.

Parece que me agarré un resfriado.

- Мне кажется, я простудился.
- Я, похоже, простудился.

- Me agarré una gripe.
- Me engripé.

- Я подхватил грипп.
- Я загрипповал.
- Я схватил грипп.

- Me agarré un resfriado.
- Pesqué un resfrío.

- Я простудился.
- Я простыл.

- Ayer, me resfrié.
- Ayer me agarré un resfrío.

- Я простудился вчера.
- Я вчера простудился.

El pomo se desprendió de la puerta cuando lo agarré.

Ручка отвалилась от двери, когда я схватился за неё.

Me agarré con fuerza a la cuerda para no caer.

- Я цепко держался за канат, чтобы не упасть.
- Я крепко держался за верёвку, чтобы не упасть.
- Я крепко держалась за верёвку, чтобы не упасть.

- Me he resfriado.
- Me agarré un resfriado.
- Pesqué un resfrío.

- Я простудился.
- Я простудилась.
- Я подхватил простуду.
- Я подхватила простуду.

- Creo que he pillado un resfriado.
- Parece que me agarré un resfriado.

Я, похоже, простудился.

- Me resfrié.
- Pesqué un resfrío.
- Me agarré un resfrío.
- Pillé un resfriado.

- Я простудился.
- Я простыл.