Translation of "Rezar" in Portuguese

Nos arrodillamos para rezar.

Ajoelhamo-nos para rezar.

La necesidad enseña a rezar.

A necessidade ensina a rezar.

Te has arrodillado, tienes que rezar.

Ajoelhou, tem que rezar.

Y vuelven a rezar, y recuperan la esperanza,

Voltam a rezar, recuperam a esperança.

Y el deseo de rezar en las personas

e o desejo de orar nas pessoas

Quieren rezar allí tercamente, con odio y odio

eles querem orar lá teimosamente, com ódio e ódio

- Para aprender a rezar no hay como viajar por mar.
- Para aprender a rezar, no hay nada mejor que viajar por mar.

Para aprender a rezar, não há nada melhor que viajar por mar.

El deseo de rezar como si fueran relativos a ellos

o desejo de orar como se fossem parentes

¿O es realmente el deseo de rezar en Santa Sofía?

Ou é realmente o desejo de orar em Hagia Sophia?

Para aprender a rezar no hay como viajar por mar.

Para aprender a rezar, não há nada melhor que viajar por mar.

Joaquín dice ser religioso, pero apenas sabe rezar el padre nuestro.

Joaquim se diz religioso, mas mal sabe rezar um pai nosso.

Mientras que si quisieran rezar con el amor de Alá, nunca hubiéramos encontrado tal situación.

enquanto que se eles quisessem orar com o amor de Allah, nunca teríamos encontrado uma situação dessas.

Pasé cinco días en aquel pozo inmundo. En ese momento, mi única solución fue rezar.

Fiquei naquele poço imundo por cinco dias. Naquele instante, minha única solução foi rezar.

Juan, que es ateo, se rehusó a rezar el padre nuestro con los otros empleados de la empresa.

João, ateu, recusou-se a orar o pai nosso com os outros funcionários da empresa.

He oído hablar que el inglés es para el comercio, el francés para el amor, y el español para rezar a Dios.

Ouvi dizer que o inglês é para ganhar dinheiro, o francês é para fazer amor, e o espanhol é para orar a Deus.

- Cuando era joven le rezaba a Dios pidiendo una bicicleta. Entonces me di cuenta de que Dios no trabaja de esa manera. Así que robé una bicicleta y recé para pedir perdón.
- Cuando era pequeño solía rezar para conseguir una bici. Entonces, me di cuenta de que Dios no funciona de ese modo. Así que robé una bici y recé para conseguir el perdón.

Quando eu era pequeno costumava rezar por uma bicicleta. Então eu percebi que Deus não trabalha desse jeito. Assim, eu roubei uma bicicleta e rezei por perdão.