Translation of "Enseña" in Portuguese

0.007 sec.

Examples of using "Enseña" in a sentence and their portuguese translations:

Tom enseña.

Tom ensina.

- Nos enseña francés.
- Ella nos enseña francés.

Ela nos ensina francês.

- ¿Quién te enseña el francés?
- ¿Quién os enseña francés?
- ¿Quién te enseña francés?

- Quem o ensina francês?
- Quem lhes ensina francês?

Ella enseña inglés.

Ela ensina inglês.

Mary enseña yoga.

Maria ensina ioga.

Él enseña árabe.

Ele ensina árabe.

¿Usted enseña español?

Você ensina espanhol?

Tom enseña francés.

O Tom ensina francês.

Usted enseña árabe.

Você ensina árabe.

- Su esposa me enseña italiano.
- Tu mujer me enseña italiano.

- Sua esposa me ensina italiano.
- A sua esposa me ensina italiano.

¿Quién te enseña alemán?

Quem te ensina alemão?

Él nos enseña historia.

Ele nos ensina história.

Tom me enseña francés.

O Tom me ensina francês.

Enseña a tus hijos.

- Ensine aos seus filhos.
- Ensina teus filhos.

El maestro enseña Checo.

O professor ensina tcheco.

Tom nos enseña francés.

Tom nos ensina Francês.

- El profesor enseña conversación en inglés.
- La profesora enseña conversación en inglés.

O professor ensina conversação em inglês.

- Nos enseña francés.
- Ella nos enseña francés.
- Ella nos está enseñando francés.

- Ela está nos ensinando francês.
- Ela nos ensina francês.

¿El Sr. Ito enseña historia?

O senhor Ito ensina história?

El Sr. Ito enseña historia.

O senhor Ito ensina história.

¡Enseña de qué eres capaz!

Mostra de que és capaz!

La necesidad enseña a rezar.

A necessidade ensina a rezar.

- ¿Usted enseña español?
- ¿Enseñas español?

- Você está ensinando espanhol?
- Você ensina espanhol?

Tom enseña francés en Boston.

O Tom ensina francês em Boston.

Su esposa me enseña italiano.

Sua esposa me ensina italiano.

- Usted enseña árabe.
- Enseñas árabe.

- Você ensina árabe.
- Tu ensinas a língua árabe.

Tu mujer me enseña italiano.

Sua esposa me ensina italiano.

La historia enseña a los hombres que la historia no les enseña nada.

A História ensina aos homens que a História não os ensina nada.

- Mi padre enseña inglés en una preparatoria.
- Mi padre enseña inglés en una secundaria.
- Mi padre enseña inglés en un liceo.

Meu pai ensina inglês numa escola secundária.

La Historia les enseña a los hombres que la Historia no les enseña nada.

A História ensina aos homens que a História não os ensina nada.

El Sr. White nos enseña inglés.

O Sr. White nos ensina inglês.

El señor Brown enseña en Harvard.

O senhor Brown ensina em Harvard.

El Sr. Smith me enseña inglés.

O Sr. Smith me ensina inglês.

El señor Kato nos enseña inglés.

- Sr. Kato nos ensina inglês.
- O Sr. Kato nos ensina inglês.

El señor Suzuki nos enseña inglés.

O senhor Suzuki nos ensina inglês.

El profesor enseña conversación en inglés.

O professor ensina conversação em inglês.

La señorita Thomas nos enseña historia.

A senhorita Thomas nos ensina história.

Él enseña español a los niños.

- Ele está ensinando espanhol às crianças.
- Ele ensina espanhol às crianças.

Tom enseña francés en un instituto.

Tom ensina francês numa escola de ensino médio.

Tomás enseña francés a mis hijos.

- Tom ensina Francês aos meus filhos.
- Tom ensina Francês a meus filhos.

Él enseña inglés a sus amigos.

Ele ensina inglês aos seus amigos.

Es verdad que ella enseña francés.

É verdade que ela ensina francês.

Ella enseña inglés a los estudiantes.

Ela ensina Inglês aos alunos.

¡Qué bien que enseña el Sr. Hirayama!

Como o senhor Hirayama ensina bem!

"¿Quién te enseña inglés?" "La señorita Yamada."

"Quem lhe ensina inglês?" "A senhorita Yamada."

La literatura nos enseña sobre la humanidad.

A literatura nos ensina sobre a humanidade.

Mi tío enseña inglés en una universidad.

Meu tio ensina inglês em uma universidade.

Mi amigo Alejandro enseña alemán y esperanto.

Meu amigo Alexandre ensina alemão e esperanto.

La vida nos enseña, no la escuela.

Quem nos ensina é a vida, não a escola.

¿Se enseña el francés en la primaria?

O francês é ensinado no primário?

La escuela bilingüe enseña inglés y portugués.

A escola bilíngue ensina inglês e português.

La verdad se vive, no se enseña.

A verdade é vivida, não ensinada.

Lo que nos lastima también nos enseña.

As coisas que nos machucam também nos ensinam.

Nuestro maestro principalmente nos enseña a trabajar.

Nosso professor nos ensina principalmente a trabalhar.

Y te enseña cómo tener más de

e ele te ensina como conseguir mais de

- Él enseña inglés.
- Él da clases de inglés.

- Ele ensina inglês.
- Ele dá aulas de inglês.

¡Enseña lo que tienes en tu mano izquierda!

Mostre o que você tem na mão esquerda!

Él enseña artes y oficios en una escuela.

Ele ensina artes e ofícios numa escola.

Era alumno mío, ahora enseña a mis hijos.

- Ela foi meu aluno. Agora ele ensina meus filhos.
- Ele era meu aluno. Agora ele ensina meus filhos.

Tom me enseña francés dos veces por semana.

Tom me ensina francês duas vezes por semana.

La práctica es lo que enseña las artes.

A prática é o que ensina as artes.

Este curso enseña habilidades básicas en primeros auxilios.

Este curso ensina as habilidades básicas em primeiros socorros.

Él enseña gramática inglesa en una escuela secundaria.

Ele ensina gramática inglesa numa escola secundária.

Es verdad que ella enseña francés en la escuela.

É verdade que ela ensina francês na escola.

Mi padre enseña inglés en una escuela de secundaria.

Meu pai ensina inglês numa escola secundária.

El que sabe hace; el que no sabe enseña.

Quem sabe faz, quem não sabe ensina.

El latín nos enseña a conocer nuestra lengua materna.

O latim nos ensina a conhecer melhor nossa língua materna.

Él es un profesor británico que nos enseña inglés.

Ele é um professor britânico que nos ensina inglês.

Que te enseña todo lo que sé en SEO,

que ensinava tudo que eu sabia sobre SEO,

El inglés no se enseña como una herramienta para usar.

o inglês não tem sido ensinado como um instrumento para ser tocado.

Todavía se enseña como si fuera un arte para dominar.

Ele ainda é ensinado como se fosse uma arte a ser dominada.

- Él nos enseña historia.
- Él nos da clase de historia.

Ele nos ensina história.

Tom enseña francés en la escuela a la que va Mary.

O Tom ensina francês na escola que Mary frequenta.

(“China enseña al mundo su caza de quinta generación J-20”. Infodefensa.)

("A China mostra ao mundo o seu caça de geração J-20". infodefensa.com)

El esperanto es una lengua internacional que se enseña en muchos países.

O esperanto é uma língua internacional que é ensinada em muitos países.

A todo chico y chica se le enseña a leer y escribir.

A todas as crianças é ensinado a ler e a escrever.

Enseña a las personas cómo obtener más el tráfico de sus videos.

Ela ensina as pessoas como receber mais tráfego nos vídeos.