Translation of "Identidad" in Portuguese

La identidad que ha perdido su identidad y la moral que ha perdido su identidad

a identidade que perdeu sua identidade e a moralidade que perdeu sua identidade

¿Trajiste tu documento de identidad?

Você trouxe sua carteira de identidade?

- Éste es mi carnet de identidad.
- Este es mi DNI.

Esta é minha carteira de identidade.

Por favor, enséñeme su carnet de identidad o su pasaporte.

Mostre-me sua carteira de identidade e seu passaporte!

El Golfo Pérsico es un elemento de identidad histórica para el pueblo iraní.

O Golfo Pérsico é um elemento de identidade histórica para o povo iraniano.

Una sociedad que cambia refleja un cambio en el sentido de la identidad personal

E uma sociedade modificada reflete um senso modificado de identidade pessoal

Aniquilando a los intelectuales, buscaban aniquilar también a la cultura y la identidad de aquel pueblo.

Aniquilando os intelectuais, buscavam aniquilar também a cultura e a identidade daquele povo.

Los armenios ocupaban una región muy estratégica del Imperio Otomano y su identidad cultural era bastante fuerte.

Os armênios ocupavam uma região bastante estratégica no Império Otomano e sua identidade cultural era bastante forte.

El amor es mi verdadera identidad. La ausencia de un yo es mi verdadero ser. El amor es mi verdadero carácter. Amor es mi nombre.

O amor é a minha verdadeira identidade. A ausência de ego é o meu verdadeiro eu. O amor é o meu verdadeiro caráter. Amor é o meu nome.

El Departamento de Justicia de EE.UU. y la Oficina Federal de Investigaciones (FBI) han dirigido abusivas “operaciones encubiertas” contra musulmanes estadounidenses basándose en razones de identidad religiosa y étnica, dijeron Human Rights Watch y el Instituto de Derechos Humanos.

O Departamento de Justiça dos Estados Unidos e o FBI transformaram muçulmanos americanos em alvos das operações policiais abusivas de contraterrorismo por conta de sua identidade étnica e religiosa, afirmaram a Human Rights Watch e o Instituto de Direitos Humanos.

La gente trans no “elige” ser trans. Las personas trans SON trans. De la misma manera que la orientación sexual no se elige, la identidad de género tampoco. Un recordatorio rápido para quienes aún piensan como en el siglo XII.

A gente trans não "escolhe" ser trans. As pessoas trans SÃO trans. Do mesmo jeito que a orientação sexual não se escolhe, a identidade de género também não. Um recordatório rápido para quem ainda pensa como no século XII.