Translation of "Favor" in Portuguese

- Por favor, ¡ayúdame!
- Por favor, ¡ayúdeme!
- Por favor, ¡ayúdenme!
- Por favor, ¡ayudame!
- Por favor, ¡ayudadme!

Por favor, ajude-me!

- Siéntese, por favor.
- Siéntate, por favor.
- Por favor, siéntese.
- Tome asiento, por favor.
- Por favor tome asiento.
- Siéntense, por favor.
- Sentaos por favor.
- Sentate, por favor.

- Por favor, sente-se.
- Sente-se, por favor.
- Senta-te, por favor.

- Por favor quédate.
- Por favor quedate.
- Por favor quédense.
- Por favor quédese.

- Por favor, fique.
- Fique, por favor.

- Por favor escucha.
- Por favor escuche.
- Por favor escuchen.
- Por favor escuchá.

- Escute, por favor.
- Escuta, por favor.
- Escutem, por favor.

- Por favor, cálmate.
- Por favor, calmaos.
- Por favor, tranquilícese.
- Cálmate, por favor.

Por favor, acalme-se.

- Siéntese, por favor.
- Haga el favor de sentarse.
- Siéntate, por favor.
- Por favor, siéntese.
- Tome asiento, por favor.
- Por favor tome asiento.
- Siéntense, por favor.
- Sentaos por favor.
- Sentate, por favor.

- Por favor, sente-se.
- Sente-se, por favor.
- Senta-te, por favor.

- Siéntese, por favor.
- Haga el favor de sentarse.
- Siéntate, por favor.
- Por favor, siéntese.
- Tome asiento, por favor.
- Por favor tome asiento.
- Siéntense, por favor.
- Sentaos por favor.

- Por favor, sente-se.
- Sente-se, por favor.
- Senta-te, por favor.

- Por favor, perdóneme.
- ¡Perdóname, por favor!
- ¡Perdoname, por favor!

Perdoe-me, por favor!

- Por favor, siéntese.
- Por favor, siéntate.
- Por favor, sentaos.

- Por favor, sente-se.
- Por favor, sentem-se.

- Siéntese, por favor.
- Haga el favor de sentarse.
- Siéntate, por favor.
- Por favor, siéntese.
- Tome asiento, por favor.
- Sentate, por favor.

- Por favor, sente-se.
- Sente-se, por favor.

- Por favor, aguarda.
- Por favor, espere.
- Por favor, agárrate fuerte.

Por favor, espere.

- Pase adentro, por favor.
- Entre, por favor.
- Por favor entre.

Por favor, entre.

- Cuídese, por favor.
- Cuídate, por favor.

Cuide-se, por favor.

- Asegúrate, por favor.
- Asegúrese, por favor.

- Certifique-se, por favor.
- Assegure-se, por favor.

- Por favor, respóndeme.
- Por favor, contestame.

Por favor, responda-me.

- ¡Sal por favor!
- ¡Salgan por favor!

Pode sair, por favor!

- Siéntese, por favor.
- Siéntate, por favor.

Sente-se, por favor.

- Despacio, por favor.
- Lentamente, por favor.

Devagar, por favor.

- Escúchame, por favor.
- Escúcheme, por favor.

Ouça-me, por favor.

- ¡Visítanos por favor!
- ¡Visítenos, por favor!

- Visite-nos, por favor!
- Visitem-nos, por favor!

- Por favor, perdóname.
- Perdóneme, por favor.

Por favor, me perdoe.

- Por favor continúe.
- Por favor, prosiga.

Por favor, continue.

- Por favor, arregla esto.
- Por favor, arreglad esto.
- Por favor, arreglá esto.
- Por favor, arregle esto.
- Por favor, arreglen esto.

Por favor, conserte isto.

- Por favor échame una mano.
- Ayúdame, por favor.
- Por favor, ayúdeme.

- Por favor, ajuda-me.
- Por favor, ajude-me.
- Por favor, ajudem-me.

- Por favor, di algo.
- Por favor, decí algo.
- Por favor, diga algo.
- Por favor, digan algo.

Por favor, diga alguma coisa.

- Habla despacio, por favor.
- Hablad despacio, por favor.
- Hable despacio, por favor.
- Hablen despacio, por favor.

Fale devagar, por favor.

- Por favor, siéntate aquí.
- Siéntese aquí, por favor.
- Sentaos aquí, por favor.
- Por favor, siéntense aquí.

- Faça o favor de sentar-se aqui.
- Senta-te aqui, por favor.

- Firme usted aquí, por favor.
- Firme aquí, por favor.
- Firma aquí, por favor.
- Firmen aquí, por favor.
- Firmad aquí, por favor.

Assine aqui, por favor.

- Por favor, esperarme.
- Por favor, esperar por mí.
- Por favor, esperen por mí.
- Por favor, esperad por mí.
- Por favor, esperadme.

- Espere por mim, por favor.
- Esperem por mim, por favor.

Por favor

Por favor

¡Por favor!

Por favor.

- Dámelo, por favor.
- Por favor, deme eso.

Dê isso para mim, por favor.

- ¡Socorro!
- Ayudadme, por favor.
- Ayúdenme, por favor.

Me ajude, por favor!

- Sírvase usted, por favor.
- Adelante, por favor.

Sirva-se, por favor.

- Pase adentro, por favor.
- Entre, por favor.

Por favor, entre.

- Siéntese, por favor.
- Tome asiento, por favor.

Sente-se, por favor.

- ¡No griten, por favor!
- ¡No gritéis, por favor!
- ¡No grites, por favor!

- Não grita, por favor!
- Não grite, por favor!
- Não gritem, por favor!
- Não grites, por favor!

- ¡Oh! Enséñamelo, por favor.
- ¡Oh! por favor, enséñamelo.
- ¡Oh! Mostrámelo, por favor.

- Ah, me mostra, por favor!
- Oh! Mostre-me por favor.
- Ah! Mostre para mim, por favor.

- Por favor, hable despacio.
- Por favor, habla despacio.
- Por favor hable despacio.

Por favor, fale devagar.

- ¿Me haces un favor?
- ¿Puedo pedir un favor?
- ¿Me hacen un favor?

Posso pedir um favor?

- Por favor, ven aquí.
- Por favor, venga aquí.
- Por favor, venid aquí.

Por favor, venha cá.

- Por favor, no discuta.
- Por favor, no discutan.
- Por favor, no discutáis.

- Por favor, não discuta!
- Por favor, não discutam!
- Não discutam, por favor!

- ¿Puedes hacerme un favor?
- ¿Me haces un favor?
- ¿Me puedes hacer un favor?
- ¿Te importaría hacerme un favor?
- ¿Quieres hacerme un favor?

Você me faria um favor?

- ¿Puedo pedirte un favor?
- ¿Te puedo pedir un favor?
- ¿Me haces un favor?

- Posso te pedir um favor?
- Posso pedir-te um favor?

- Por favor, cállate.
- Por favor, deja de hablar.
- Por favor, para de hablar.

- Por favor, pare de falar.
- Por favor, para de falar.
- Por favor, parem de falar.

- Más fuerte, por favor.
- Más alto, por favor.

Mais alto, por favor.

- ¡Oh! Enséñamelo, por favor.
- ¡Oh! Mostrámelo, por favor.

Ah! Mostre para mim, por favor.

- Por favor permanezcan sentados.
- Quédense sentados, por favor.

Por favor, permaneça sentado.

Él me dijo: "Por favor, hazme un favor".

Ele me disse: "Por favor, faça-me um favor."

- Por favor, enséñeme otro.
- Por favor, muéstreme otro.

- Por favor me mostre outro.
- Por favor, mostre-me um outro.
- Por favor, mostre-me outra.

- Lleno, por favor.
- Lléneme el depósito, por favor.

- Encha-o, por favor.
- Encha-a, por favor.
- Encham-no, por favor.
- Encham-na, por favor.
- Preencha-o, por favor.
- Preencha-a, por favor.
- Preencham-no, por favor.
- Preencham-na, por favor.

- Póngase de pie, por favor.
- Párese, por favor.

- Fique de pé, por favor.
- Levante-se, por favor.

- Date un baño, por favor.
- Por favor bañate.

Por favor, toma banho.

- Tome asiento, por favor.
- ¡Tome asiento por favor!

- Por favor, senta-te!
- Por favor, sente-se!
- Por favor, sentem-se!

- Tu nombre, por favor.
- Su nombre, por favor.

Seu nome, por favor.

- ¿Me disculpa, por favor?
- ¿Me disculpan, por favor?

Você poderia me dar licença, por favor?

- Por favor, salúdamelo.
- Por favor, salúdale por mí.

Por favor, diga olá a ele por mim.

- Por favor, perdóname.
- Perdóneme, por favor.
- Debe perdonarme.

- Por favor, me perdoe.
- Por favor, deixe passar dessa vez.
- Por favor, me perdoe!

- ¿Puede ayudarme, por favor?
- ¿Pueden ayudarme, por favor?

Você pode me ajudar, por favor?

- ¿Puedes hacerme un favor?
- ¿Podrías hacerme un favor?

Poderia me fazer um favor?

- Por favor, sea educado.
- Por favor, sé educado.

Por favor, seja educado.

- ¿Podrías repetirlo, por favor?
- Por favor, ¿puede repetirlo?

- Você poderia repetir, por favor?
- Você pode repetir, por favor?
- Você podia repetir isso, por favor?
- Poderia repetir isso, por favor?

- Por favor échame una mano.
- Ayúdame, por favor.

- Por favor me ajude.
- Ajude-me, por favor.
- Me ajude, por favor!
- Por favor, ajuda-me.
- Por favor, ajude-me.
- Ajuda-me, por favor.
- Ajudem-me, por favor.

- Por favor, ¿puedes irte?
- ¿Puede marcharse, por favor?

O senhor pode ir embora, por favor?

- ¿Puedo pedirte un favor?
- ¿Puedo pediros un favor?

Posso te pedir um favor?

- Por favor presta atención.
- Por favor presten atención.

- Por favor, preste atenção.
- Por favor, prestem atenção.

- Por favor, escoja sabiamente.
- Por favor, elija sabiamente.

Por favor, escolha cuidadosamente.

- Por favor, no llores.
- No llores por favor.

Por favor, não chore.

- La cuenta, por favor.
- ¡La cuenta, por favor!

- A conta, por favor.
- O talão, por favor.

- Escriba aquí, por favor.
- Escríbalo aquí, por favor.

Escreve aqui, por favor.

- Esperad aquí, por favor.
- Espere aquí, por favor.

Por favor espere aqui.

- Respira profundamente, por favor.
- Por favor, respire profundamente.

Respirem fundo, por favor.

- Por favor, hable despacio.
- Por favor hable despacio.

Por favor, fale devagar.

- Por favor, inténtalo de nuevo.
- Por favor, inténtalo otra vez.
- Por favor, inténtelo nuevamente.
- Por favor, vuelve a intentarlo.

Por favor, tente novamente.

- Enciende el televisor, por favor.
- Enciende la televisión, por favor.
- Por favor enciende la televisión.
- Por favor, prende la televisión.
- Por favor, prenda la televisión.
- Por favor, prendan la televisión.

- Por favor, ligue a TV.
- Ligue a televisão por favor.
- Por favor, ligue a televisão.

- Enciende el televisor, por favor.
- Por favor, enciende la televisión.
- Por favor, prende la televisión.
- Por favor, prenda la televisión.
- Por favor, prendan la televisión.

- Por favor, ligue a TV.
- Por favor, ligue a televisão.
- Ligue a televisão, por favor.

- Su pasaporte, por favor.
- Enséñeme su pasaporte, por favor.
- Por favor, muéstreme su pasaporte.

- Mostre-me o passaporte, por favor.
- Mostra-me o teu passaporte, por favor.

- Apaga la radio, por favor.
- Por favor, apaga la radio.
- Por favor, apague la radio.
- Apagá la radio, por favor.

- Por favor, desligue o rádio.
- Por favor, desliga o rádio.

- Por favor, déjame comer tranquilo.
- Por favor, déjame comer tranquila.
- Por favor, dejadme comer tranquilo.
- Por favor, dejadme comer tranquila.

Por favor, deixe-me comer em paz.

- Hable más despacio, por favor.
- Por favor, hable más despacio.
- Habla más despacio, por favor.
- Por favor, hablen más despacio.

- Por favor, fale mais devagar.
- Fala mais devagar, por favor.

Llámame, por favor.

Me chame, por favor.

Por favor, cálmate.

- Por favor, acalme-se.
- Por favor, acalma-te.

Vístase por favor.

- Por favor, vista-se.
- Vista-se, por favor.
- Se vista, por favor.
- Por favor, vistam-se.
- Vistam-se, por favor.
- Se vistam, por favor.

Sonríeme por favor.

Sorria para mim, por favor.

Pescado, por favor.

Peixe, por favor.

Apúrate por favor.

- Por favor, apresse-se!
- Por favor, apressem-se!
- Apresse-se, por favor!
- Apressem-se, por favor!
- Despacha-te, por favor.
- Despachem-se, por favor.

Pasaporte, por favor.

Passaporte, por favor.

Por favor, retroceda.

- Afaste-se, por favor.
- Recuem, por favor.

Dímelo, por favor.

- Por favor, me diga.
- Por favor, me conte.

Carne, por favor.

Carne, por favor.