Translation of "Tomará" in Polish

Pero tomará tiempo volver a buscar agua.

ale cofnięcie się po wodę zajmie trochę czasu.

Eres tú el que tomará la decisión.

To ty podejmiesz decyzję.

Pero me tomará tiempo ir por el agua.

ale cofnięcie się po wodę zajmie trochę czasu.

- Tomará solo unos minutos.
- Solo toma unos minutos.

To zajmie tylko kilka minut.

Y no sé cuánto me tomará llegar a los restos en esa dirección.

Ale nie wiem też, jak długo będę szedł do wraku w tym kierunku.

Y no sé cuánto me tomará llegar a los restos en esa dirección.

Ale nie wiem też, jak długo będę szedł do wraku w tym kierunku.

- Tom se tomará un par de días la próxima semana.
- Tom se cogerá unos días la próxima semana.

W przyszłym tygodniu Tom bierze kilka dni wolnego.

- Me pregunto cuánto tiempo tardará.
- Me pregunto cuánto durará esto.
- Me pregunto cuánto tiempo va a durar.
- Me pregunto cuánto tiempo tomará.

Ciekawe jak długo to potrwa.