Translation of "Perspectiva" in Polish

Desde una perspectiva comercial,

Z biznesowego punktu widzenia

Para poner las cosas en perspectiva,

Patrząc w szerszej perspektywie,

Y ahora daré una perspectiva más amplia.

Teraz trochę to rozwinę.

La que encaje en sus expectativas y perspectiva.

tę, która bardziej odpowiada ich oczekiwaniom i punktowi widzenia.

Son presentados ya sea desde una perspectiva heterosexual,

skupia się albo na heteroseksulności

Podemos revelar la selva desde una perspectiva diferente.

możemy ukazać dżunglę w zupełnie nowym świetle.

Prácticamente todos los profesionales se han formado bajo esta perspectiva.

Większość profesjonalistów uczyło się w ten sposób.

La imagen se ve extraña, porque no tiene ninguna perspectiva.

Obraz wygląda dziwnie, ponieważ nie ma perspektywy.

Y mirar lo que has creado desde la perspectiva del lector.

i spojrzeć z perspektywy widza na swoje dzieło.

En perspectiva, estoy sumamente agradecida por la respuesta positiva que recibimos,

Patrząc wstecz, jestem wdzięczna za ten pozytywny odzew

Este capítulo del libro describe el crimen desde la perspectiva del criminal.

Ten rozdział w książce opisuje zbrodnię widzianą z perspektywy przestępcy.

Cuando maduró, él comenzó a ver las cosas con una perspectiva más general.

Kiedy dorósł, zaczął patrzeć na rzeczy z ogólniejszej perspektywy.

Pero aquí, una vez más, creo que un poco de perspectiva histórica va muy lejos.

Ale tu chyba też potrzeba trochę historii.