Translation of "Escuchado" in Polish

- Deberías haberme escuchado.
- Debiste haberme escuchado.

Powinieneś był mnie posłuchać.

Se han escuchado.

zostały wysłuchane.

Habrás escuchado la triste noticia.

Znasz już smutną wiadomość?

No lo había escuchado antes.

Pierwsze słyszę.

Debería haber escuchado con más atención.

Powinienem był słuchać uważniej.

No has escuchado ni la mitad todavía.

- Nie usłyszałeś jeszcze ani połowy.
- Nie usłyszałaś jeszcze ani połowy.

He escuchado acerca de ti y Tom.

Słyszałem o tobie i Tomie.

¡Oh, si hubiera escuchado a mis padres..!

Och, gdybym słuchał rodziców...!

Puede que no hayas escuchado hablar sobre esto.

Mogłeś o tym nie słyszeć.

Debería haber escuchado lo que decía mi madre.

Powinienem był słuchać matki.

Pompey debe haber escuchado sobre el desembarco de Caesar e inmediatamente entendió sus intenciones.

Pompejusz musiał słyszeć o lądowaniu Cezara i natychmiast zrozumiał jego intencje.