Translation of "Padres" in Dutch

- Los padres están escuchando.
- Los padres escuchan.

De ouders luisteren.

- Sus padres están muertos.
- Sus padres han muerto.

Zijn beide ouders zijn dood.

Ni sus padres.

Zelfs haar ouders niet.

- Yo vivo con mis padres.
- Vivo con mis padres.

- Ik woon bij mijn ouders.
- Ik woon samen met mijn ouders.

- Dio respuesta a sus padres.
- Él respondió a sus padres.

Hij gaf zijn ouders antwoord.

- Mis padres no me entienden.
- Mis padres no me comprenden.

Mijn ouders verstaan mij niet.

Mis padres son ancianos.

Mijn ouders zijn oud.

Sus padres eran granjeros.

Zijn ouders waren landbouwers.

Mis padres están muertos.

Mijn ouders zijn dood.

Los padres lograron tranquilizarlo.

De ouders slaagden er in hem te kalmeren.

¿Cómo están tus padres?

Hoe gaat het met je ouders?

Hablé con mis padres.

Ik heb met mijn ouders gesproken.

Mis padres están sanos.

Mijn ouders zijn gezond.

Mis padres estaban furiosos.

Mijn ouders waren woedend.

¿Dónde están tus padres?

Waar zijn je ouders?

¿Dónde están los padres?

Waar zijn de ouders?

Sus padres me quieren.

Zijn ouders houden van me.

Amo a mis padres.

Ik hou van mijn ouders.

Vivo con mis padres.

- Ik woon bij mijn ouders.
- Ik woon samen met mijn ouders.

¿Dónde están vuestros padres?

Waar zijn jullie ouders?

Los padres están escuchando.

De ouders luisteren.

Contacté a mis padres.

- Ik nam contact op met m'n ouders.
- Ik nam contact op met m'n moeders.

Sus padres están muertos.

Zijn beide ouders zijn dood.

¿Vives con tus padres?

- Woont ge bij uw ouders?
- Woon je bij je ouders?

Quiero presentarte mis padres.

Ik wil je aan mijn ouders voorstellen.

¿Tus padres hablan francés?

- Spreken je ouders Frans?
- Spreken uw ouders Frans?
- Spreken jullie ouders Frans?

Extraño a mis padres.

Ik mis mijn ouders.

Mis dos padres fallecieron.

- Mijn ouders zijn allebei dood.
- Mijn beide ouders zijn dood.

Mis padres me quieren.

Mijn ouders houden van me.

Mis padres son geniales.

Mijn ouders zijn geweldig.

Mis padres son españoles.

Mijn ouders zijn Spaans.

Mis padres quieren nietos.

Mijn ouders willen kleinkinderen.

- Debes obedecer a tus padres.
- Has de obedecer a tus padres.

Ge moet gehoorzamen aan uw ouders.

- Ya he hablado con mis padres.
- Ya hablé con mis padres.

Ik heb het al tegen mijn ouders gezegd.

- Sus padres no vinieron, ¿verdad?
- Tus padres no vinieron, ¿no es así?

Uw ouders zijn niet gekomen zeker?

- Por favor, saluda a tus padres.
- Por favor, salude a sus padres.

Zeg alsjeblieft gedag tegen je ouders.

- ¿Dónde están tus padres?
- ¿Dónde están tus papás?
- ¿Dónde están vuestros padres?

- Waar zijn je ouders?
- Waar zijn jullie ouders?

- Los padres aman a sus hijos.
- Los padres quieren a sus hijos.

Ouders houden van hun kinderen.

padres como Uds. y yo.

ouders, zoals jij en ik.

Los dos padres aún viven.

Beide ouders leven nog.

Mis padres viven en Kioto.

Mijn ouders wonen in Kioto.

Él vive con sus padres.

Hij woont bij zijn ouders.

Sus padres confían en él.

Zijn ouders vertrouwen hem.

Mis padres no hablan holandés.

Mijn ouders spreken geen Nederlands.

¿No son aquellos tus padres?

Zijn dat niet jouw ouders?

Yo vivo con mis padres.

- Ik woon bij mijn ouders.
- Ik woon samen met mijn ouders.

Tom vive con sus padres.

Tom woont bij zijn ouders.

¡Feliz día de los Padres!

Fijne Vaderdag!

Mis padres son de China.

Mijn ouders komen uit China.

Sé educado con tus padres.

Wees beleefd tegen je ouders.

Él respondió a sus padres.

Hij gaf zijn ouders antwoord.

Debes obedecer a tus padres.

Ge moet gehoorzamen aan uw ouders.

Somos los padres de Tom.

- Wij zijn de ouders van Tom.
- Wij zijn Toms ouders.

Mis padres están en Australia.

Mijn ouders zijn in Australië.

Sé amable con tus padres.

Wees beleefd tegen je ouders.