Translation of "Teoría" in Korean

La teoría era simple:

이론은 간단했죠.

Sin embargo, en teoría, entonces,

그렇다면 이론적으로

Por proteger nuestra teoría personal.

사람들은 자신의 지론에 대해 너무나 방어적이기 때문입니다.

Entonces, intentamos rescatar la teoría del gran impacto.

그래서 우리는 거대충돌설을 살려보기로 했습니다.

Nos preocupamos por: "¿La información respalda la teoría?

우리는 "이 자료들이 이론을 뒷받침 하는가?"를 중요하게 생각합니다.

De repente, esto deja de ser una teoría.

갑작스럽게도 이것은 더 이상 이론이 아니게 되었지요.

La teoría del gran impacto aún no era satisfactoria,

거대충돌설은 여전히 문제가 있었고

Pero eso también es consistente con la teoría opuesta.

하지만 이는 다른 경쟁이론에서도 유효합니다.

En el Oberlin College, estudié neurociencias y teoría musical

저는 오벨린(Oberlin)대학에서 신경과학과 음악을 공부했습니다.

Estaba escribiendo un trabajo para la clase de Teoría Política.

정치이론이라는 수업의 리포트를 쓰는 중이었는데요.

En teoría, cualquier estructura debería poder agregarse a esta plataforma.

어떤 건축물도 이 플랫폼에 맞춰 적응할 수 있을 거예요.

Fue en Columbia donde aprendí sobre una teoría psicológica social

전 콜롬비아 대학에서 토리 히진 교수가 만든

¿La información aumenta nuestra creencia de que la teoría es verdadera?"

자료들이 이론에 대한 우리의 믿음을 굳게 해주는가.