Translation of "Escribir" in Korean

Que planeaba escribir.

시를 이미 썼습니다.

Al escribir la lista,

그렇게 목록을 적다보니

Me preparo para escribir y me doy cuenta que para escribir bien,

과제를 시작하려는데, 제대로 쓰려면

No saben leer o escribir.

읽고 쓰지 못한다면 말입니다.

Y aún debo escribir un ensayo.

더구나 영어 작문 과제가 아직 남아있거든요.

Así que comencé a escribir cosas.

그래서 저는 글을 쓰기 시작했습니다.

Entonces decidí escribir una última cosa:

그래서 저는 마지막으로 하나만 더 쓰기로 했습니다.

¿Y si no encuentro nada sobre que escribir?

쓸만한 것을 전혀 찾지 못했다면?

Por eso, para escribir claro se usa puntuación,

그래서 말끔하게 쓴 글은 구두점을 쓰는 겁니다.

Era como escribir en un cuaderno con un bolígrafo:

펜으로 공책에 글을 쓰는 거나 다름없다고 생각했습니다.

El primer paso de este proceso fue escribir un articulo

그래서 처음으로 한게 논문을 써서

Solo un 15 % de los europeos sabían leer o escribir.

유럽인 중에 읽고 쓰기가 가능한 사람은 15%를 넘지 않았습니다.

Haciéndome hacer tonterías, como dejar mi trabajo para escribir una obra?

직장을 관두고 연극을 쓰는 이런 한심한 일을 하게 하는 걸까요?

Aun así, esta mujer aprendió por sí misma a leer y escribir,

하지만 글을 읽고 쓰는 방법을 스스로 터득했고

Si pueden escribir un estudio jurídico que puede darle un giro a un caso,

법률개요를 써서 사건의 향방을 바꿀 수도 있겠죠.

Y cuando me dispuse a escribir sobre el villano de mi obra y de mi vida,

제 인생과 연극의 악당에 대해 쓰려고 앉았다가 깨달았어요.