Translation of "Cárcel" in Korean

Duermen en esas celdas de cárcel.

감옥 안에서 잠든다는 것입니다.

Sucede en los primeros tres días en la cárcel,

처음 수용된 지 3일 안에 발생합니다.

Además, si te mantienen en la cárcel bajo fianza,

더 심한 건, 만약 보석을 받은 상태로 감옥에 계속 남아 있다면

Y esa sentencia de cárcel será tres veces más larga.

징역 기간은 3배가 더 깁니다.

Imaginen que están atrapados en esa celda de la cárcel,

잠시만 여러분이 감옥에 수감된다고 상상해보세요.

La investigación muestra que mantener a alguien en la cárcel

관련 연구에서는 사람들을 감옥에 수감하게 되면

En la cárcel, le mostraron una película sobre el Holocausto.

거기서 대학살에 대한 영화를 봤습니다.

Ocho de ellos fueron a la cárcel por eso en 2015

2015년, 8명의 교사가 그 사건으로 감옥에 갔습니다.

Mientras han existido la esclavitud y las celdas de la cárcel.

함께 자원을 모았습니다.

Y, parte de ese tiempo, él mismo estuvo también en la cárcel

그리고 그 또한, 감옥에서 있어야 했습니다.

Todavía estaba en la barcaza, encerrado en esa celda de la cárcel.

여전히 선상 감옥에 갇혀 있었습니다.

(sí, si eres un príncipe saudí, la "cárcel" es el Ritz Carlton.)

여러분이 사우디 왕자라면 리츠 칼튼이 감옥이죠

Una cárcel flotante sobre una barcaza que se encuentra en el East River

하수 처리장과 어시장 사이에 있는

Acerca de lo que significa estar en la cárcel, incluso por unos días.

며칠 동안 감옥에 수용되는 게 무슨 의미를 갖는지를요.

La fianza nunca tuvo la intención de mantener a las personas en la cárcel.

보석금은 사람들을 감옥에 잡아두기 위한 게 아니었어요.

Y casi la mitad de todas las muertes en la cárcel, incluidos los suicidios,

자살을 포함하여 거의 절반에 가까운 감옥 내 사망 사건은