Translation of "Alguien" in Turkish

- Alguien habla.
- Alguien está hablando.
- Hay alguien hablando.
- Alguien había.

Birisi konuşuyor.

- Encontrarás a alguien.
- Encontraréis a alguien.
- Encontrará a alguien.
- Encontrarán a alguien.

Birini bulacaksın.

alguien

biri

- Ha venido alguien.
- Alguien llegó.

Birisi geldi.

- Alguien llamó.
- Ha llamado alguien.

- Birisi aradı.
- Biri aradı.

- ¿Hay alguien ahí?
- ¿Hay alguien?

Orada biri var mı?

- ¿Buscáis a alguien?
- ¿Buscan a alguien?
- ¿Está buscando a alguien?

- Birini mi arıyorsunuz ?
- Birisini mi arıyorsunuz?

- ¿Alguien le conoce?
- ¿Alguien lo conoce?

Onu tanıyan bir var mı?

- ¿Alguien está lastimado?
- ¿Se lastimó alguien?

Yaralanan var mı?

- ¿Está alguien contigo?
- ¿Hay alguien contigo?

Yanında birisi var mı?

- Viene alguien.
- Alguien llega.
- Alguno viene.
- Viene alguno.
- Alguien se acerca.

Birisi geliyor.

Alguien llegó.

Birisi geldi.

¿Vino alguien?

- Herkes geldi mi?
- Herhangi biri geldi mi?

Alguien viene.

Birisi geliyor.

Falta alguien.

- Birisi kayıp.
- Birisi eksik.

Alguien gritó.

Biri feryat etti.

Alguien tosió.

Birisi öksürdü.

Alguien intervino.

Biri müdahale etti.

Alguien respondió.

Birisi cevap verdi.

Alguien venía.

Biri geliyordu!

Venía alguien.

Biri geliyordu!

- ¿Me ha oído alguien?
- ¿Alguien me escuchó?

Biri beni duydu mu?

- ¿Te ha visto alguien?
- ¿Alguien te vio?

Biri seni gördü mü?

- ¿Habla alguien japonés aquí?
- ¿Habla alguien aquí japonés?
- ¿Alguien aquí habla japonés?

Burada Japonca konuşan biri var mı?

- ¿Alguien puede contestar?
- ¿Puede alguien atender esa llamada?

Birisi telefona cevap verebilir mi?

- Alguien me está observando.
- Alguien me está vigilando.

Biri beni izliyor.

- ¿Hay alguien aquí?
- ¿Hay alguien en este lugar?

- Burada biri var mı?
- Burada kimse var mı?

- Alguien me está observando.
- Alguien me está mirando.

Biri beni izliyor.

- ¿Habla alguien aquí japonés?
- ¿Alguien aquí habla japonés?

Burada Japonca konuşan biri var mı?

- ¿Hay alguien en casa?
- ¿Alguien está en casa?

Evde kimse var mı?

- Alguien la ha liado.
- Alguien la ha fastidiado.

Birisi işleri berbat etti.

- Alguien tiene que detenerlo.
- Alguien tiene que pararlo.

Biri onu durdurmak zorunda.

- Alguien te dio algo.
- Alguien te regaló algo.

Birisi sana bir şey verdi.

¿Alguien lo cree?

Hiç kimse, değil mi ?

alguien atacó aquí

birileri buraya saldırmıştı

O alguien miente

veya birileri yalan söylüyor

Alguien está comiendo.

Birisi yemek yiyor.

¿Me llamó alguien?

Beni arayan oldu mu?

Hay alguien ahí.

Orada biri var.

Hay alguien aquí.

Burada biri var.

¿Alguien puede ayudar?

- Biri yardım edebilir mi?
- Herhangi biri yardım edebilir mi?
- Yardım edebilecek biri var mı?

Necesito a alguien.

Birine ihtiyacım var.

Alguien nos quiere.

Birisi bizi sever.

¿Vives con alguien?

Biriyle birlikte mi yaşıyorsun?

Hay alguien afuera.

Dışarıda birisi var.

¿Alguien sabe japonés?

Japonca bilen biri var mı?

¿Alguien habla japonés?

- Biri Japonca konuşuyor mu?
- Japonca konuşan biri var mı?

¿Alguien está herido?

Yaralı var mı?

Ha llamado alguien.

Birisi aradı.

¿Alguien quiere pizza?

Biri pizza istiyor mu?

Alguien quiere conocerte.

Biri seninle tanışmak istiyor.

¿Va alguien más?

Başka biri gidiyor mu?

¿Alguien me oye?

Birisi beni duyuyor mu?

¿Había alguien ahí?

Orada kimse var mıydı?

Alguien intentó matarme.

Birisi beni öldürmeye çalıştı.

Alguien está cantando.

Birisi şarkı söylüyor.

Alguien está llamando.

- Birisi arıyor.
- Birisi çağırıyor.

Alguien se rio.

Biri güldü.

Alguien te vio.

Biri seni gördü.

Vi a alguien.

Birini gördüm.

¿Alguien vio algo?

Birisi bir şey gördü mü?

¿Te cree alguien?

Herhangi biri sana inanabilir mi?

¿Me oye alguien?

Beni duyan var mı?

Cuidar de alguien.

Birileriyle ilgilenmek.

¿Hay alguien aquí?

Burada biri var mı?

¿Alguien puede ayudarme?

Biri bana yardım edebilir mi?

¿Estabas con alguien?

Biriyle miydin?

Alguien lo sabe.

Birisi onu bilir.

¿Podría alguien explicármelo?

Biri bunu bana açıklayabilir mi?

Alguien está golpeando.

Birisi kapıyı çalıyor.

¿Ha muerto alguien?

- Birisi mi öldü?
- Biri öldü mü?

¿Pagó alguien esto?

Biri bunun için ödeme yaptı mı?

Alguien intentó matarnos.

Birisi bizi öldürmeye çalıştı.

Alguien nos envenenó.

Biri bizi zehirledi.

Alguien ha muerto.

Birisi öldü.

Alguien está allí.

Birisi orada.

¿Alguien quiere venir?

Biri gelmek ister mi?

Estuve con alguien.

Birisiyleydim.

Veo a alguien.

Birini görüyorum.

Necesitamos a alguien.

Birisine ihtiyacımız var.

Alguien diga algo.

Birisi bir şey söyler.

Habla con alguien.

Birisiyle konuş.

¿Estás con alguien?

Biriyle birlikte misin?