Translation of "Twitter" in Japanese

- ¿Tenés una cuenta en Twitter?
- ¿Tienes cuenta en Twitter?

ツイッターにアカウントがありますか。

Hubo una oleada de apoyo en Twitter

Twitter 上で 前代未聞の 「いいね」を獲得して

Leemos blogs, correos electrónicos, nuestro muro de Twitter,

ブログやメールや ツイッターや

Instagram o Twitter para obtener contenido histórico adicional y actualizaciones periódicas.

Facebook、 Instagram、Twitterで フォローして、 壮大な歴史コンテンツや定期的な更新を確認 することもでき ます。

"Pero no entiendo qué tiene de interesante ese Twitter." "Yo tampoco."

「Twitterって何が面白いのか分かんないんだけど」「俺も」

Instagram o Twitter para obtener contenido histórico extra épico y actualizaciones periódicas.

。 Facebook、 Instagram、Twitterで フォローして、 壮大な歴史コンテンツや定期的な更新を確認 することもでき ます。

También puede seguirnos en Facebook, Instagram o Twitter para obtener contenido histórico adicional

Facebook、Instagram、Twitterでフォローして、壮大な歴史コンテンツ や定期的な更新を確認

También puede seguirnos en Facebook, Instagram o Twitter para obtener contenido histórico extra épico

Facebook、Instagram、Twitterでフォローして、壮大な歴史コンテンツ や定期的な更新を確認

También puede seguirnos en Facebook, Instagram o Twitter para obtener contenido adicional del historial épico

Facebook、Instagram、Twitterでフォローして、エピックヒストリーコンテンツを追加したり 、定期的に更新し

El eslogan de Twitter es "La mejor manera de descubrir qué hay de nuevo en tu mundo".

ツイッターの理念は“あなたの世界で何が新しいか探し出す方法”である。

Una de las razones por las que Twitter es popular en Japón es una característica del japonés: esta lengua usa ideogramas que hacen posible transmitir en solo 140 caracteres mucha información en comparación con otras lenguas, sin contar el chino. Casualmente, la versión japonesa de esta frase está escrita con exactamente 140 caracteres. ¿Cuántos caracteres se necesitan en otras lenguas?

日本でのツイッター人気の理由の一つは日本語という言語の特性にある。表意文字を使う日本語は、中国語には敵わないものの、他の多くの言語に比べて140字に多くの内容を盛り込むことができる。ちなみにこの例文の日本語版はちょうど140字で書かれているのだが、他の言語では何字になるだろうか？