Translation of "Tristes" in Japanese

- Él nos trajo noticias tristes.
- Nos trajo noticias tristes.

彼は私たちに悲しい知らせをもたらした。

A menudo escucho canciones tristes.

- よく悲しい歌を聴きます。
- 切ない曲をよく聴きます。

Él nos trajo noticias tristes.

彼は私たちに悲しい知らせをもたらした。

No me gustan las películas tristes.

私は悲しい映画は嫌いだ。

Su muerte puso a todos tristes.

彼の死は皆を悲しませた。

Y los rostros tristes en esos niños

子供たちの哀しげな顔には

Mamá siempre llora cuando escucha canciones tristes.

お母さんが悲しい曲を聴くといつも泣いてしまいます。

No me mires con esos ojos tan tristes.

そんな悲しい目で見ないで。

El cachorro la miró con ojos muy tristes.

その子犬は悲しそうな目で彼女を見つめていた。

- ¿Por qué estás tan triste?
- ¿Por qué está tan triste?
- ¿Por qué están tan tristes?
- ¿Por qué estáis tan tristes?

どうしてそんなに悲しいの？

Esas fueron las horas más tristes de mi vida.

それが私の人生の中で最も悲しい時期でした。

Y estamos tristes, a veces, por lo que hemos perdido.

時には 失ったものに 未練も感じます

El discurso de despedida de Jane nos dejo muy tristes.

ジェーンのお別れの挨拶を聞いて、私達はとても悲しくなりました。

- Su muerte puso a todos tristes.
- Su muerte entristeció a todos.

彼の死は皆を悲しませた。

- No me mires con esos ojos tan tristes.
- No me pongas una cara tan triste.
- No me mires tan triste.

そんな悲しい目で見ないで。