Translation of "Supervivencia" in Japanese

Y de supervivencia

‎生と死

¿Supervivencia dinámica o estática?

動き回るかとどまるかだ

Su juego se llama supervivencia.

まるでサバイバルゲームさ

Para supervivencia dinámica, toquen "Derecha".

移動型のサバイバルなら “右”をタップ

El instinto de supervivencia es innato.

生きようという本能は誰にも生まれつきそなわっている。

Perspectivas, guerras, conflictos e historias de supervivencia.

ものの見方や紛争や苦難や 苦労話が詰まっています

Probar lo que se llama supervivencia estática,

１つの場所にとどまるのが

En circunstancias propias para la supervivencia y el bienestar.

健全な生存に適した環境に 移らせるのである

Que tenía aproximadamente un 35 % de posibilidades de supervivencia.

私の長期生存率は 35%だと告げられました

El sacrificio individual asegura la supervivencia de la colonia.

‎ミツバチは ‎命を犠牲にして巣を守る

Para supervivencia estática, presionen "Izquierda" y, luego, el botón "OK".

滞留型のサバイバルなら “左”を押して“決定”

Para supervivencia dinámica, presionen "Derecha" y, luego, el botón "OK".

移動型のサバイバルなら “右”を押して“決定”

En Japón, otra especie está al límite de su supervivencia.

‎日本にも ‎必死に寒さと闘う動物がいる

La supervivencia de esta joven manada depende de la leona principal.

‎群れの運命を握るのは ‎頼れるメスだ

El instinto de supervivencia es propio de todos los seres vivos.

生存本能はあらゆる生物に固有のものである。

Eso sería un acto deliberado para mantener su propia seguridad y supervivencia.

自分たちの安全確保と 生き残りのための行動だ