Translation of "Sospechaba" in Japanese

La policía sospechaba de sus movimientos.

警察は彼の行動を疑っていた。

- La mujer sospechaba que su hijo tomaba drogas.
- La mujer sospechaba que su hijo consumía drogas.

その女性は息子の薬物使用を疑った。

Yo sospechaba que él era un mentiroso.

私は彼が嘘つきではないかと思った。

Se sospechaba que ella era una espía.

彼女はスパイと疑われた。

Napoleón sospechaba que Bernadotte había conspirado contra él,

ナポレオンはベルナドッテが彼に対して陰謀を企てたのではないかと疑った

Se sospechaba de él porque no tenía una coartada.

彼にはアリバイがないという点で疑われた。

Como sospechaba, al parecer esta fue una pregunta impertinente.

やっぱり、これはぶしつけな質問だったみたいだ。

Él incluso sospechaba que ese hombre era el principal culpable.

彼は男が主犯ではないかとさえ思った。

Y luego se sospechaba que los rusos estuvieron involucrados en las elecciones

ロシアが実際にアメリカの選挙に 関与しているという疑いが起き

- Sospechaba que él me dejaría.
- Tenía la sospecha de que él me dejaría.

私は彼が去っていくのではないかと思った。

- Él era sospechoso en que él no tenía coartada.
- Se sospechaba de él porque no tenía una coartada.

彼にはアリバイがないという点で疑われた。