Translation of "Drogas" in Japanese

Aquí no hay drogas.

ここに麻薬はないよ。

- Tom se droga.
- Tom consume drogas.

トムって、薬やってるのよ。

- La mujer sospechaba que su hijo tomaba drogas.
- La mujer sospechaba que su hijo consumía drogas.

その女性は息子の薬物使用を疑った。

Su esposo es fuertemente dependiente de drogas.

彼女の夫はひどい麻薬依存症だ。

En cambio, nosotros desarrollamos un preparado de drogas

一方 私達は腫瘍の増大を 標的にする事によってではなく

- Tu hija se droga.
- Su hija consume drogas.

- 貴殿の娘さんは麻薬漬けです。
- お宅の娘さん、麻薬やってますよ。

Ese político ha estado traficando drogas por años.

その政治家は何年間も、麻薬の密売買をしてきた。

Él sucumbió a la tentación y consumió drogas.

彼は誘惑に屈し、麻薬に手を出してしまいました。

Él fue apartado del equipo por consumir drogas.

彼は麻薬の使用でチームからはずされた。

Numerosos países tienen leyes estrictas contra las drogas.

多くの国には、麻薬に対する厳しい法律がある。

Varios países tienen leyes estrictas contra las drogas.

多くの国には、麻薬に対する厳しい法律がある。

Debemos liberar a la nación de las drogas.

私達は国民から麻薬を追放しなければならない。

El novio de Layla era traficante de drogas.

レイラの彼氏は、ヤクの売人だった。

- Muchos criminales en los Estados Unidos son adictos a las drogas.
- Muchos criminales en América son adictos a las drogas.

- 米国の犯罪者のほとんどは麻薬中毒である。
- アメリカの犯罪者の多くは麻薬中毒である。

El almacén era un frente para traficantes de drogas.

その倉庫は麻薬密売者の隠れみのだった。

Las drogas son un cáncer de la sociedad moderna.

薬物は現代社会の癌だ。

La adicción a las drogas ha destrozado a muchas personas.

麻薬中毒で多くの人が堕落した。

Si te metes con las drogas, te estás buscando problemas.

麻薬に手を出すとろくなことはない。

Cuando la vecina de John lo vio vendiendo drogas, lo denunció.

ジョンの隣人はジョンが麻薬を売っているのを見て密告した。

Debemos erradicar el tráfico de drogas, sus raíces y sus ramas.

麻薬の密売は根こそぎ絶やさなければならない。

Y no todos quieren tomar drogas para tratar afecciones de salud mental.

誰もがメンタルヘルスの治療に 薬を飲みたいとは限りません

Como el exceso de alcohol, el consumo de drogas y las apuestas.

リスクを冒す行動を 測定するためです

Por lo que hemos sido forzados a desarrollar más y más drogas nuevas

私達はこれらのバクテリアと 闘う為に 次々と

La policía ha hecho cientos de redadas de drogas a lo largo del país.

警察は国中で何百もの麻薬の手入れをおこなった。

Muchos padres norteamericanos alientan a sus hijos a jugar fútbol para mantenerlos lejos de las drogas.

米国の親の中には、息子を麻薬に近づけないためにフットボールを勧めるものが多い。

- La drogodependencia es un cáncer de la sociedad moderna.
- La adicción a las drogas es un cáncer en la sociedad moderna.

麻薬中毒は現代社会の癌だ。