Examples of using "Sitio" in a sentence and their japanese translations:
- このサイトをブックマークしておいて。
- このサイトをお気に入りに登録しておいて。
この場所に？
空いてる席はありますか。
どこでもスペースのある所にそれを置きなさい。
荷物を置く場所を空けてくれ。
それはどこへ置いてもいい。
ログアウトするんじゃなかったよ。
すべて元の鞘におさまった。
あったかいとこ行こう。
これは同じ場所から 撮影した写真です
もとの場所に戻して下さい。
夕食にいいところを知っているんですよ。
タトエバっていうサイトご存知ですか？
- 席を詰めてくれませんか。
- 私のために場所をかけてくれませんか。
- 席を詰めていただけませんか？
座席を予約しました。
そこへはどうやって行けばよいですか。
トムは自分の席に座っている。
これも同じ場所から 撮影したものです
これは日本での現場です
原因となるのです
どこかで見かけたような人だ。
このサイトを私のお気に入りに入れました。
YouTubeは良いサイトではない。
- どっか行きたいところある？
- どっか行きたいとこある？
とにかくその包みはどこかに置きなさい。
良い席が取れるように早く来た。
- この夏どこかへ出かけますか。
- 今年の夏はどこかへ行く予定ですか。
こんなところでお目にかかるとは思いませんでした。
Y染色体が機能する」という考えは 転じて
その間にいるあなたは 負傷します
どれほど大切か 示したかったのです
もし訪れる前に場所の確認をしたいときは
どこかであなたにお会いしたのを覚えています。
彼女はどこか他に買い物に行った。
パスポートをどこかに忘れた。
僕と席を替わってくれませんか。
私は特に行きたいところはありません。
私の席はどこですか。
こんな所を歩き回らないほうがいい。
この土地は家を建てるのには最適である。
いつもの場所で待っています。
何時にどこに行けばいいですか？
こんな寒いとこで何してんの？
翌年、ルフェーブルはダンツィヒの包囲を指揮し、
私はそんな場所で彼女に会うとは思いもしなかった。
この品物はどこにでもあるというものではない。
「マリオ あの工場が どうしても欲しいんだ」
その後、彼はサラゴサ包囲戦の指揮を執られました。
マッセナはポルトガル国境を越えて アルメイダを包囲した
フリーマーケットをやっている場所がありますか。
ここが理想の場所だ。
彼は心ここにあらずという感じだった。
タトエバって、日本人が作ったサイトなんですか？
このサイトは18歳未満の方には不適切な内容が含まれています。
私たちは身動きもしなかったし、物音一つ立てなかった。
彼は座席から立ちあがった。
こんなところでのんびりしている場合じゃなかった。
もしフェイクだと分かった場合 それをサイトで公表します
- 夏休みはどこかへ行きましたか。
- 夏休みにどこかへ行きましたか。
- 夏休みどこかへ行きましたか。
- 夏休みどっか行ったりした？
円山公園は多くの人々が集まる場所です。
どこかへ出かけるのならば、まずお母さんに行って来なさい。
それはそうと、この辺にいい食堂を知らないかね。
彼女は健康のためにもっと温かいところへ引っ越した。
警察は人々をその事故現場からとおざけようとした。
ここよく来るの？
携帯電話についているものでも結構です
席を詰めてくれませんか。
- 席にもどりなさい。
- 自分の席にもどりなさい。
- 自分のシートに戻りなさい。
- 君の席に戻りなさい。
ヨットを一定の所へ停止させておくために普通は碇を使う。
- どこかに出かけるの？
- あなたはどこかへ出かけるのですか。
ほかにはどこにも駐車する所がありません。
まず新しいサイトの概説をしようと思う。
いつもの場所で待っています。
こんなところでいつまでも油売ってないで、さっさと仕事しなさい。
地元のお気に入りの場所や
彼女には何処かで会った覚えがある。
ライターをどこかに置き忘れて見つからない。
そんな場所で彼女に会おうとは思ってもいなかった。
- 本はもとあった場所に戻しておきなさい。
- その本をもとあった場所に返しておきなさい。
彼はほかに情報を求めることにした。
私の傘を公園のどこかでなくしてしまったから新しいのを買います。
彼の机の上はものだらけで、書き物をするスペースがなかった。
少しずつ 自分にふさわしい居場所が
保釈計画が実施される各地域に 保釈支援者のチームを設置します
昔この辺りにホテルがあったんだ。
金は安全な場所にしまっておきなさい。
彼の食料供給が不足すると、彼は新しい住居をさがさねばならなかった。