Translation of "Reproductivo" in Japanese

Fuera del sistema reproductivo,

生殖腺以外の全ての違い

¿Importa fuera del sistema reproductivo?

生殖腺以外でそれが問題になるのか？

Que ocurren fuera del sistema reproductivo

生殖腺でない所で起こり

De hecho, esta idea de que las células del sistema reproductivo

その「生殖腺の中でだけ

Que aparte del sistema reproductivo e incluso desatendiendo esto por un momento,

生殖腺を無視して考えれば