Examples of using "Momento" in a sentence and their polish translations:
Minutkę.
Poczekaj chwilkę.
Chwileczkę...
Carlos odczekał chwilę.
- Proszę czekać.
- Proszę zaczekać.
Proszę przestać.
Przygotuj się.
Ciesz się tą chwilą!
Proszę chwileczkę poczekać.
Czas decyzji!
w tym ostatecznym czasie,
W określonym momencie.
Poczekaj chwileczkę.
Pozwól nam być samym przez chwilę.
Dzwoń kiedykolwiek.
Na razie jesteśmy bezpieczni.
Nie, nie mam w tej chwili.
Właśnie gotuję.
W tej chwili jestem zajęty.
Może zacząć padać w każdej chwili.
Wychodzę do toalety, zaraz wracam.
- Proszę zaczekać chwilę.
- Proszę chwilę zaczekać.
- Proszę chwilkę zaczekać.
Bądź cicho przez chwilę.
- Byłeś wtedy trzeźwy?
- Gdzie wtedy trzeźwiałeś?
Mogę zacząć w każdej chwili.
Zaraz u ciebie będę.
Obecnie pracujemy.
O czym myślała dokładnie w tym momencie.
samica ocelota zwleka.
Od momentu wyjścia z kokonu,
Chwilę temu piłem mleko.
Wtedy jeszcze nie studiowałem.
Czy zadzwoniłem do ciebie o złej porze?
W tej chwili jesteśmy zbyt zajęci.
- Co wtedy robiłeś?
- Co pan wtedy robił?
- Co robiliście w tamtej chwili?
Proszę tu chwilę zaczekać.
Kiedy się uczysz?
To jest chwila prawdy.
Zrób to w wolnej chwili.
On może przyjść w każdej chwili.
Mogłem bardziej skupić się na chwili obecnej.
ale umknęła mi ta chwila.
To czas wielkiego przebudzenia.
i uwiecznić ten moment inspiracji.
Porozmawiajmy przez chwilę o pięknie.
To rzadko widywany magiczny pokaz.
Pomówmy przez chwilę o superbakteriach.
nastąpił konkretny moment, w którym…
Proszę się rozłączyć i zaczekać chwileczkę.
Teraz jest w kościele.
Tom jest w tej chwili dość zajęty.
W ostatniej chwili moje zdecydowanie ulotniło się.
W tej chwili, chce mi się tylko płakać.
Nadeszła chwila, kiedy mamy współpracować.
Tom był tu akurat chwilę temu.
Tom przyjechał akurat we właściwym momencie.
Proszę usiąść na chwilę.
W końcu doprowadzi cię do ludzi. Pozostańmy blisko niej.
żeby ominąć najgorętszą część dnia.
Niech ten moment będzie bezwarunkowym ''tak''.
Ale wtedy popełniałem wiele błędów.
Czułem, jak z minuty na minutę zaczyna myśleć:
Pozwól mi się chwilę zastanowić.
Obecnie jest w szpitalu.
Proszę chwilę zaczekać, ale się nie rozłączać.
Staruszek zatrzymał się na chwilę, by odpocząć.
Wycofała się w ostatnim momencie.
W tej właśnie chwili autobus zatrzymał się.
Spodziewam się go w każdej chwili.
Na razię zostaję w hotelu.
Proszę, poczekaj jeszcze chwilę. Nie rozłączaj się!
Kolacja powinna być już gotowa.
Nie chcę o tym w tej chwili rozmawiać.
Myślę, że to nie jest najlepszy pomysł w tej chwili.
Ale w pewnym momencie zaczął podejrzewać,
Wróćmy jednak na chwilę do drugiej grupy.
Nadszedł czas, aby zmierzyć naszą planetę,
więc jest to bezpieczny czas na założenie gniazda.
Działo się to w trudnym momencie.
Może trzeba będzie poświęcić majtki. W porządku.
Każda chwila jest cenna, bo jest takie krótkie.
Zapomnij teraz o tym.
Psychologicznie to najlepszy moment, żeby ujawnić tajemnicę.
Przyszedłeś we właściwym momencie.
Przeczytałem już około setki książek.
Ojca w tej chwili nie ma w domu.
Mam teraz bardzo mało pieniędzy.
Nigdy nie zapomnę miłych chwil spędzonych z państwem.
Możesz pożyczyć mój samochód kiedy zechcesz.
Mojego ojca nie ma teraz w domu.
Zauważyłem ją w chwili gdy wysiadła z autobusu.
kiedy tylko pomyślicie o potencjalnej nudzie,
gdy tylko próbujesz go złapać - odlatuje.