Translation of "Perdemos" in Japanese

- Date prisa, o si no, perdemos el tren.
- ¡Date prisa, qué perdemos el tren!

急ぎなさい、でないと列車に乗り遅れるよ。

¿Sabía usted que perdemos piel diariamente?

毎日皮膚がなくなるって知ってた？

De esta manera perdemos mucho tiempo.

- こんな風にして、私たちは多くの時間を無駄にする。
- こんなふうにして、わたしたちは多くの時間を無駄にする。
- かくして僕らはたくさんの時間を空費する。

Si perdemos el tren, iremos en autobús.

万一列車に乗り遅れたら、バスでいきます。

Date prisa, o si no, perdemos el tren.

急ぎなさい、でないと列車に乗り遅れるよ。

Imagina que perdemos el último tren, ¿qué deberíamos hacer?

- もし私達が終電に乗り遅れたらどうする？
- もし我々が最終列車に乗り遅れるならば、どうするべきだろうか。

Tenemos que jugar limpio, tanto si ganamos como si perdemos.

我々は、勝とうが負けようがフェアに戦わなければならない。

No es sino hasta que perdemos nuestra salud que nos damos cuenta de su verdadero valor.

健康の真のありがたみは健康を失ってはじめてわかる。