Translation of "Muchacho" in Japanese

0.011 sec.

Examples of using "Muchacho" in a sentence and their japanese translations:

El muchacho estaba sorprendido.

男性はただただ衝撃を受けます

Espera un momentito, muchacho.

ちょっと待って、君。

¿Este muchacho quién es?

あの男の子は誰ですか。

¿Quién es este muchacho?

いったい誰ですか、この男の子は?

El muchacho temía la oscuridad.

その男の子は暗闇を恐れた。

El muchacho es muy honesto.

その少年はとても正直です。

Hazte a un lado, muchacho.

あっちへ行きな、ぼうや。

Me llamó un muchacho estúpido.

あいつが僕のことを「ばかなやつ」っていったんだよ。

Debe ser un buen muchacho.

彼は良い少年に違いない。

Encontramos al muchacho durmiendo profundamente.

私たちが行ってみると、その少年はぐっすりと眠っていた。

El muchacho tiene muchos mangas.

その子は漫画をいっぱい持ってるんだ。

El muchacho dice, "Bien, la traeré".

「素敵だね 招待するよ」 そして男はさらに言います

Te vi con un muchacho alto.

君が背の高い男の子といるのを見たよ。

- El chico huyó.
- El muchacho escapó.

その少年は逃げて行った。

El muchacho dirige una gran tienda.

その若者が大きなデパートを経営している。

Se rescató al muchacho de ahogamiento.

彼らはおぼれかかった少年を救出した。

Él ya no es un muchacho.

彼はもう少年ではない。

No sé quién es ese muchacho.

- 私はあの少年が誰なのか知らない。
- あの男の子が誰かは知らないなあ。

Ese muchacho no mostró ningún temor.

その子は何の恐怖も示さなかった。

Mira al muchacho que va corriendo.

- あの走ってる少年をごらんなさい。
- あの走ってる男の子、見てごらんよ。

Tom es un muchacho muy listo.

トムはとても頭のいい子だ。

El muchacho escapó sin volver la cabeza.

少年は後も見ないで逃げた。

Al muchacho le gustó pintar un cuadro.

少年は絵を描いて楽しんだ。

El cabello de ese muchacho es negro.

あの少年の髪は黒いです。

El muchacho le contestó a su padre.

その少年は父親に口答えをした。

El muchacho es alto para su edad.

その少年は年の割に背が高い。

El joven muchacho corre peligro de ahogarse.

その少年は今にも漏れそうだ。

Ése es el muchacho que vi ayer.

あれは私が昨日会った少年です。

El muchacho se cayó de la cama.

子供がベッドから落ちた。

El muchacho al que ayudé es Tony.

- 私によって助けられたその少年はトニー君です。
- 私が助けたその少年はトニー君です。

El muchacho que conocí ayer es Tony.

私が昨日出会った少年はトニーです。

Este muchacho negó haber roto la ventana.

この少年は窓を壊した事を否定した。

El profesor elogió al muchacho por su honestidad.

先生はその少年が正直なので誉めた。

El muchacho talló su nombre en el árbol.

少年は木に自分の名前を刻んだ。

El muchacho lavando el coche es mi hermano.

車を洗っている少年は私の弟です。

- Eres un buen chico.
- Eres un buen muchacho.

君はいい子です。

El muchacho está enfermo, aunque no lo parezca.

その男の子は病気には見えないが、実は病気だ。

- El muchacho usa anteojos.
- El chico lleva gafas.

男は眼鏡をかけている。

El muchacho montó un caballo por primera vez .

その少年は初めて馬に乗った。

Este es el muchacho que encontró tu reloj.

これがあなたの時計を見つけてくれた少年です。

- ¿Quién es este muchacho?
- ¿Quién es este chico?

いったい誰ですか、この男の子は?

He vivido aquí desde que era un muchacho.

私は子供の頃からここに住んでいる。

Ésta es la ventana que rompió el muchacho.

これはその少年が壊した窓です。

- Este es el niño.
- Este es el muchacho.

これがその少年です。

- ¿Quién es ese muchacho?
- ¿Quién es ese chico?

- あの男の子は誰ですか。
- あの少年は誰ですか。
- あの男の子は誰?

- ¿Dónde viste al muchacho?
- ¿Dónde viste al niño?

あなたはどこでその少年に会いましたか。

O salir con un muchacho estadounidense por primera vez

もしくはアメリカでの 初めてのデートで

Un muchacho va con su madre y le dice,

男が母親に言います

El maestro dejó al muchacho irse a su casa.

先生は少年を帰宅させた。

El profesor le permitió al muchacho volver a casa.

先生はその少年に帰宅を許可した。

Él fue el único muchacho que resolvió la tarea.

その問題を解いたのは彼だけだった。

El muchacho hizo grandes esfuerzos para resolver el cuestionario.

- 少年はクイズを解くのにかなり苦労した。
- その少年はそのクイズを解くのに骨を折った。

Él ya no es el muchacho tímido que era.

彼はもう以前の恥ずかしがり屋の少年ではない。

Me preguntaron, "¿Estás bien, muchacho?". Yo respondí, "Estoy bien."

「ぼくだいじょうぶ?」といわれました。「だいじょうぶ」とこたえました。

El muchacho que toca la guitarra es mi hermano.

- ギターをひいている少年は僕の弟です。
- あのギターを弾いてる子は私の弟なの。
- ギターを弾いてる子ね、私の弟なのよ。

El muchacho que está leyendo un libro es John.

本を読んでいる少年はジョンです。

"Soy demasiado grande para jugar con bichos," dijo el muchacho.

「虫とあそぶにはボクは年をとりすぎている」と男の子は言いました。

- Tom es un buen muchacho.
- Tom es un buen chico.

- トムは良い子だ。
- トムっていい子なんだよ。

El muchacho robó dinero de la bolsa de su madre.

少年は母親のハンドバッグからお金を盗んだ。

El muchacho dijo que el taxi se desvaneció en la neblina.

少年はタクシーが霧の中へ消えたと言った。

El muchacho se burló de su amigo por ser un cobarde.

その男の子は友達を臆病者と言って馬鹿にした。

Hacía mucho frío, pero el muchacho no tenía puesto un abrigo.

とても寒かったが、少年はオーバーを着ていなかった。

El hambre llevó al muchacho a robar dinero de la caja registradora.

空腹のためにその少年はやむなくレジからお金を盗んだ。

- El muchacho puede contar hasta diez.
- El niño sabe contar hasta diez.

その子は10まで数えられる。

- El muchacho no cambió de opinión.
- El chico no cambió de opinión.

少年は考えを曲げなかった。

- El nombre de ese chico es Tomás.
- Ese muchacho se llama Tomás.

その少年の名前はトムです。

La Sra. Takada acusó al muchacho de copiar la tarea de otro estudiante.

高田先生はその少年が他の生徒の宿題を写したと責めた。

- El muchacho estaba tirado encima del sofá.
- El niño estaba echado encima del sofá.

少年はソファーに横になっていた。

- Tom es un buen niño.
- Tom es un niño bueno.
- Tom es un buen muchacho.

トムって、いい子なのよ。

- El muchacho montó un caballo por primera vez .
- El chico montó a caballo por primera vez.

その少年は初めて馬に乗った。

- El muchacho talló su nombre en el árbol.
- El chico grabó su nombre en el árbol.

少年は木に自分の名前を刻んだ。

- El muchacho tiene una manzana en el bolsillo.
- El chico tiene una manzana en su bolsillo.

その少年はポケットにりんごを1個持っている。

- El muchacho que amo no me ama a mí.
- El chico que me gusta no me quiere.

私が愛している少年は、私を愛していません。

- Le pedí al muchacho la pelota de vuelta.
- Le pedí al niño que me devolviera la pelota.

私はその少年にボールを投げ返してくださいと言った。

- Él atrapó a un joven tratando de robar su reloj.
- Él capturó a un muchacho robando su reloj.
- Él capturó a un chico robando su reloj.
- Él atrapó a un muchacho robando su reloj.
- Él atrapó a un chico robando su reloj.

- 彼は少年が彼の時計を盗もうとしているところを見つけた。
- 彼は彼の時計を盗もうとしていた少年を捕まえた。

- ¿Quién es el chico que hace el papel de Peter Pan?
- ¿Quién es el muchacho que interpreta a Peter Pan?

ピーターパン役の男の子はだれですか。

- Tom es un buen niño.
- Tom es un niño bueno.
- Tom es un buen muchacho.
- Tom es un buen chico.

トムって、いい子なのよ。

- El muchacho tiene una manzana en el bolsillo.
- El chico tiene una manzana en el bolsillo.
- El chico tiene una manzana en su bolsillo.

その少年はポケットにりんごを1個持っている。