Translation of "Profundamente" in Polish

Ella inhaló profundamente.

(Ona) zrobiła głęboki wdech.

Él estaba profundamente dormido.

Spał głęboko.

Tom estaba profundamente dormido.

Tom spał głęboko.

Jack parece lamentarlo profundamente.

Jack zdaje się mocno tego żałować.

El gatito dormía profundamente.

Kotek spał głęboko.

Por favor, respire profundamente.

Proszę wziąć głęboki wdech.

Tom estaba profundamente deprimido.

Tom był doszczętnie załamany.

Estoy profundamente enamorado de ti.

Jestem w tobie zakochany po uszy.

Él no podía respirar profundamente.

Nie mógł głęboko oddychać.

Si algo está profundamente grabado en tu conciencia,

Im głębiej mamy coś utrwalone w podświadomości,

Se conectará profundamente con el ritmo del océano,

będzie już głęboko związana z rytmem oceanu...

Admiro profundamente la vida y obra de Frida Kahlo.

Ogromnie podziwiam życie i pracę Fridy Kahlo.

Tom se interesó profundamente en la historia del arte.

Tom się bardzo zainteresował historią sztuki.

Le voy a auscultar. Respire profundamente, por favor. Ahora contenga la respiración.

Osłucham cię. Oddychaj proszę głęboko. Teraz wstrzymaj oddech.

Algo que debes saber sobre mí es que estoy profundamente en deuda.

Trzeba ci wiedzieć, że tonę po uszy w długach.

Cuando las legiones penetraban profundamente en el territorio enemigo, de repente, Mandubracius, un

Gdy legiony wnikały w głąb terytorium wroga, nagle Mandubracius, a

Y con una lengua casi tan larga como el cuerpo, sorben el néctar azucarado profundamente.

Językiem dorównującym długością jego ciału zlizuje słodki nektar z wnętrza.