Translation of "Estereotipos" in Japanese

Estos papeles eran estereotipos

ステレオタイプの役柄で

Quienes generan estereotipos la tienen;

ステレオタイプを作り出す人たちには この機会がありますが

Eso ya lo hacen los estereotipos.

それはステレオタイプ側のやることです

Como los prejuicios y los estereotipos.

偏見や固定観念などです

Los estereotipos raciales son muy comunes.

人種のステレオタイプはよくある話です

La consecuencia más directa de los estereotipos

もっとも直接的な影響は

Es tan difícil escapar a los estereotipos,

ステレオタイプを避けるのはとても難しく

Que tienen un sesgo ideológico implícito, son los estereotipos.

メディアが拡散しがちであり また 主義の偏りが隠されています

Pero los estereotipos también pueden hacer todo lo contrario

しかし ステレオタイプは 逆の効果を生じさせることもでき

De reducir el impacto negativo de los estereotipos raciales.

人種のステレオタイプの負の影響を 減らさなければなりません

Tienen los mismos estereotipos que trabajan a su favor y en su contra.

本人の都合に関係なく 同じ既成概念が 当てはまるなんてありえません