Translation of "Prejuicios" in Japanese

Construyen también menos prejuicios.

そもそも あまり差別意識を持ちません

Tenía prejuicios contra ti.

私はあなたに対して偏見を持っていました。

Como los prejuicios y los estereotipos.

偏見や固定観念などです

Las niñas enfrentan prejuicios y discriminación.

女の子たちは偏見と差別に直面しています

Esto significa tomar conciencia de mis propios prejuicios.

それは自分の主観の介在を 意識することでもあります

Él tenía prejuicios contra las mujeres que conducen.

彼は女性ドライバーに偏見を抱いていた。

Pareces tener prejuicios contra las ideas que provienen de otros países.

君は外来思想に偏見を抱いているようだ。

El sentido común es la colección de prejuicios acumulados hasta los 18 años.

常識とは、18歳までに身に付けた偏見の編集である。

- Los habitantes tenían prejuicios contra los forasteros.
- Los vecinos eran recelosos de los recién llegados.

村人達は新参者に対しても偏見を持っていた。

El sentido común es el conjunto de prejuicios adquiridos hasta la edad de dieciocho años.

常識とは、18歳までに身に付けた偏見のコレクションである。

- Tienes que juzgar el caso de forma imparcial.
- Tienes que juzgar el caso siendo imparcial.
- Tienes que juzgar el caso sin prejuicios.

君はその問題を公正に判断しなければならない。