Translation of "Cayeron" in Japanese

Las hojas cayeron.

- 葉が落ちた。
- 木の葉が散ってしまった。

Se cayeron muchos árboles.

木がたくさん倒れた。

cayeron a través del hielo.

彼らが氷を通り抜けた ときの川 。

Cayeron algunas manzanas del árbol.

りんごがいくつか木から落ちた。

Lágrimas cayeron de sus ojos.

涙は彼の目から落ちました。

Los valores de la bolsa cayeron.

株価が下がった。

Las hojas cayeron de los árboles.

木から枯葉が落ちた。

Las acciones de la compañía cayeron.

会社は株価が下がった。

Tus lentes se cayeron al suelo.

君のめがねが床に落ちたよ。

Cayeron todas las hojas del árbol.

木の葉が散ってしまった。

Sus persistentes esfuerzos cayeron en el fracaso.

彼の懸命の努力は失敗に終わった。

Todos sus esfuerzos cayeron en saco roto.

彼女のすべての努力は水泡に帰した。

Muchas de estas instituciones comunitarias cayeron en mal estado.

コミュニティ施設の多くは 荒廃が進みました

Las tejas que cayeron del tejado se rompieron en pedazos.

屋根から落ちてきたタイルは粉々に砕けた。

Las tejas que cayeron del tejado se rompieron en pedacitos.

屋根から落ちてきたタイルは粉々に砕けた。

De repente, las bombas del enemigo cayeron sobre nosotros como lluvia.

突然敵の爆弾が雨あられと我々に降り注いだ。

Y los clientes llegaron a mí, los contratos me cayeron del cielo,

顧客がどんどん私のもとへ来て 契約は空から降ってきました

Como los austriacos, cayeron bajo un fuego amigo devastador, entraron en pánico y fueron derrotados.

よう に白い服を着て、 壊滅的なフレンドリーファイアに襲われ、パニックに陥り、敗走しました。

- Me cayeron mal esas ostras que comí anoche.
- Esas ostras que me comí anoche no me sentaron bien.

昨晩食べた牡蛎に当たってしまった。