Translation of "árboles" in Japanese

0.025 sec.

Examples of using "árboles" in a sentence and their japanese translations:

¡No tales esos árboles!

その木を切り倒さないでください。

Los árboles me confortaron.

- 木を見ると心が和んだ。
- 木々がわたしを慰めてくれた。

Se cayeron muchos árboles.

木がたくさん倒れた。

Varios árboles fueron talados.

たくさんの木が切り倒された。

Ellos plantaron estos árboles.

これらの木は彼らの植えたものだ。

- Canadá abunda en árboles.
- Canada abunda en árboles cultivados para madera.

- カナダは木材に富む。
- カナダは森林資源が豊富である。

Los árboles pronto quedarán desnudos.

木はまもなく葉が落ちるだろう。

La tormenta derribó muchos árboles.

嵐で多くの木が吹き倒された。

- El dinero no crece en los árboles.
- El dinero no crece de los árboles.

金は木に生えない。

- Los pájaros hacen sus nidos en árboles.
- Los pájaros hacen nidos en los árboles.

鳥は木に巣を作る。

- Ver los árboles sin ver el bosque.
- El bosque no deja ver los árboles.

木を見て森を見ず。

O podemos ir hacia esos árboles,

もしくは木に登る

Planean en silencio entre los árboles

‎音もなく木の間を移動する

¿Hay muchos árboles en el parque?

公園にはたくさんの木がありますか。

Las manzanas crecen en los árboles.

リンゴは木になる。

Las hojas cayeron de los árboles.

木から枯葉が落ちた。

Han talado todos los árboles muertos.

彼らは枯木を全部切り倒した。

Los pájaros cantan en los árboles.

鳥が木々の中でさえずっている。

Los pájaros cantaban en los árboles.

鳥が木々の間でさえずっていた。

El estanque estaba rodeado de árboles.

池の周囲は木で囲まれていた。

De niña me encantaba trepar árboles.

子供のころは木登りが大好きでした。

Veo una casa entre los árboles.

- 木立の間に家が見える。
- 木の間に家が見える。
- 木立の合間から家が見えます。

- Él también quería saber más sobre los árboles.
- Quería saber más sobre los árboles, también.

木についても、もっと知りたいと思いました。

- ¿Vas a derribar todos los árboles de aquí?
- ¿Vas a cortar todos los árboles de aquí?

ここの木を全部切り倒すつもりなのですか。

Podríamos construir grandes máquinas, llamadas árboles artificiales,

人工樹木と呼ばれる大きな設備で 大気中から二酸化炭素を

Algunos volvieron a Namche y cortaron árboles.

そこで何人かが ナムチェに戻って木を伐り

En la colina crecen muchos árboles bajos.

丘には低い木がたくさん茂っている。

Ustedes ven varios árboles frente la escuela.

学校の前に何本か木が見えます。

Los monos se suben a los árboles.

猿は木に登る。

Hay muchos árboles altos en el parque.

その公園にはたくさんの高い木がある。

Muchos árboles fueron derribados por la tormenta.

嵐で多くの木が吹き倒された。

Los árboles ya han soltado las hojas.

木々はすでに葉を落としている。

A los árboles le están saliendo brotes.

木々に芽が出ている。

Los pájaros están volando sobre los árboles.

鳥が木の上を飛んでいる。

Hay muchos árboles alrededor de la laguna.

- 池の周りにたくさんの木がある。
- 池の周りには木がたくさんある。

Los pájaros están cantando en los árboles.

小鳥が木立の中で囀っている。

Muchos árboles pierden las hojas en invierno.

多くの木は冬になると葉がなくなる。

Para los monos es sencillo trepar árboles.

猿が木に登るのは簡単だ。

Los osos pueden trepar a los árboles.

熊は木登りをします。

Los árboles no dejan ver el bosque.

この木のせいで森を見ることができません。

Los pájaros hacen sus nidos en árboles.

鳥は木に巣を作る。

Bellas aves vuelan por sobre los árboles.

きれいな鳥が木の上を飛んでいる。

Hasta los monos caen de los árboles.

猿も木から落ちる。

El dinero no crece en los árboles.

金は木に生えない。

"Me encantan los árboles", dijo la ardilla.

「木が大好きなの」とリスは言いました。

Los pájaros hacen nidos en los árboles.

鳥は木に巣を作る。

Podemos ir allí. Nos protegeríamos bajo los árboles.

木の下でも 身を守れるだろう

Entre los árboles tan apretados, hay poca brisa.

‎木が密集しているため ‎風はほとんどない

Cómo las plantas se enroscaban en los árboles

樹木を這い上がり 大小の枝に絡み付く

El dinero no crece en los árboles, ¿sabes?

金のなる木はないんだよ。

La casa se encuentra en medio de árboles.

その家は木立に囲まれている。

Se puede ver una casa entre los árboles.

- 木立の間に家が見える。
- 木の間に家が見える。

¿Puedes nombrar todos los árboles en el jardín?

庭の木の名前をみんな正しく言えますか。

¿Vas a derribar todos los árboles de aquí?

ここの木を全部切り倒すつもりなのですか。

En otoño, las hojas caen de los árboles.

秋には、木から葉が落ちる。

Hasta los monos se caen de los árboles.

- 河童の川流れ。
- 猿も木から落ちる。

Estaba fresco bajo la sombra de los árboles.

木陰は涼しかった。

Con estos árboles no se ve el paisaje.

これらの木で景色が見えない。

La primavera es la estación para plantar árboles.

春は木を植える時期です。

De niño le encantaba trepar a los árboles.

彼は子供の頃、木登りが好きだったって。

Fuera considerablemente más corta que la de los árboles,

はるかに短かったとしたら

Transporté comida, puse comida en árboles dentro de ellos,

食料も運んだ 下着に食料を入れつるした

A los niños les gusta trepar a los árboles.

子供たちは木登りが好きです。

Los árboles están plantados a espacios de treinta metros.

その木は30メートル間隔で植えられている。

Había árboles tumbados por el tifón del día anterior.

前日の台風で木が倒れていた。

Hay un montón de árboles alrededor de la laguna.

池の周りにたくさんの木がある。

Los árboles entregan oxígeno y absorben dióxido de carbono.

樹木は酸素を排出し、二酸化炭素を吸収する。

Las hojas de los árboles se han puesto rojas.

木の葉が赤くなった。

Quisiera ver los árboles de donde agarraste estas manzanas.

あなたがこれらのりんごをもいだ木がみたいものだ。