Translation of "Caridad" in Japanese

- ¿Tú das a caridad?
- ¿Tú entregas a caridad?

募金するのですか。

La caridad comienza en casa.

- 自愛は我が家からはじまる。
- 慈悲は家庭に始まる。
- 慈愛は家庭から始まる。
- いつくしみは、身内から始めよう。
- 慈愛は我が家からはじまる。

Ellos viven de la caridad.

彼らは施しを受けて暮らしている。

La caridad comienza por casa.

慈愛は家庭から始まる。

Ella se negó a aceptar caridad.

彼女は施しを受けることを拒んだ。

- Él dio todo su dinero a la caridad.
- Él donó todo su dinero a la caridad.

- 彼は自分の金をすべて慈善施設に寄付した。
- 彼は自分のお金をすべてを慈善施設に寄付した。
- 彼は持っていた金を全部慈善施設に寄付した。

La caridad bien entendida empieza por uno mismo.

愛は家庭から始まる。

Si tienes una entidad de caridad o alguna otra organización,

あなたが 慈善団体や 他の組織に属していようと

La caridad individual es tan sólo una gota en el océano.

個人の善意は大海の一滴にすぎません。

"Definitivamente trabajé duro haciendo caridad y, a veces, no fue fácil

「慈善活動のために猛烈に働き 大変なことも多々あった