Translation of "Pertenecer" in Italian

Esos países solían pertenecer a Francia.

Quelle nazioni una volta appartenevano alla Francia.

Nadie podrá ser obligado a pertenecer a una asociación.

Nessuno può essere costretto a far parte di un’associazione.

- Antiguamente, Islandia pertenecía a Dinamarca.
- Islandia solía pertenecer a Dinamarca.

Una volta l'Islanda apparteneva alla Danimarca.

¿A quién le va a pertenecer el auto cuando el dueño muera?

- A chi appartiene la macchina quando il proprietario muore?
- A chi appartiene l'auto quando il proprietario muore?
- A chi appartiene l'automobile quando il proprietario muore?

A pesar de pertenecer oficialmente a Turquía, el monte Ararat todavía es el elemento central del escudo de armas de Armenia.

Nonostante il fatto che il Monte Ararat appartenga ufficialmente alla Turchia, non ha smesso di essere un elemento chiave dello stemma dell'Armenia.