Translation of "Soporto" in Hungarian

No lo soporto.

- Nem bírom.
- Ki nem állhatom.

Apenas soporto su comportamiento.

Alig tudom elviselni a viselkedését.

No soporto ver sangre.

Ki nem állhatom a vér látványát.

No soporto este frío.

Nem tudom elviselni ezt a hideget.

No soporto los hospitales.

Ki nem állhatom a kórházakat.

No soporto a los mentirosos.

Ki nem állhatom a hazug embereket.

No soporto verlo llorar de esa manera.

Nem bírom elviselni, hogy ilyen keservesen sír.

No soporto la idea de perderte para siempre.

Nem bírom elviselni a gondolatot, hogy örökre elveszítelek.

- No le trago.
- No le soporto.
- No le aguanto.

Nem tudom sajnálni őt.

¡Suelta mi brazo! No soporto que la gente me toque.

Engedd el a karomat! Ki nem állhatom, ha hozzámérnek.

- No soporto a ese tipo.
- No aguanto a este tío.

Ki nem állhatom ezt az alakot.

- No tolero a los cobardes.
- No soporto a los cobardes.

Ki nem állhatom a gyávákat.

- No le trago.
- No le soporto.
- No le aguanto.
- No puedo soportarlo.

Ki nem állhatom.

- Odio cuando hay mucha gente.
- No aguanto cuando hay mucha gente.
- No soporto cuando hay mucha gente.

- Nem szeretem a tömeget.
- Nem bírom a tömeget.