Translation of "Regresar" in Hungarian

Necesito regresar.

Vissza kell mennem.

Tengo que regresar.

Vissza kell mennem.

Van a regresar.

Vissza fognak jönni.

- Quiero regresar.
- Quiero volver.

Vissza akarok menni.

Puedo regresar más tarde.

Visszajöhetek később.

Él no debería regresar aquí.

Nem kellett volna visszajönnie ide.

Regresar fue una mala elección.

Rossz választás volt visszajönni.

Si es así, hay que regresar.

Akkor vissza kellett mennünk.

Donde me obligaron a regresar a EE. UU.

akik visszatoloncoltak az Egyesült Államokba.

Pensé en ayudarla a regresar a la guarida.

Arra gondoltam, hogy visszasegítem őt az odúba.

Al regresar a casa, él lee 10 libros.

Mikor hazaér, elolvas 10 könyvet.

- Necesito regresar a Boston.
- Tengo que volver a Boston.

Vissza kell mennem Bostonba.

Su padre falleció después de regresar a su casa.

Az apja meghalt, miután ő hazatért.

Escribamos el nombre de la estación para saber cómo regresar".

írjuk föl az állomás nevét, hogy visszataláljunk!"

Tras nueve años, Luo decidió regresar a Jiangxi en 2017,

Lo 2017-ben, kilenc év után döntött úgy, hogy hazatér Csianghsziba,

Me tomó semanas obtener otra visa para poder regresar a México,

Csak hetek múlva kaptam új vízumot, hogy visszamehessek Mexikóba.

Pero el problema era que debía regresar. Del otro lado, el tiburón percibió su olor de nuevo.

A gond persze az volt, hogy vissza kellett mennie. A másik oldalon a cápa megint kiszimatolta őt,

Dicen que muchos monjes budistas tienen habilidades excepcionales como levitar, abandonar el cuerpo y luego regresar a él a voluntad.

- Állítólag sok buddhista szerzetes különleges képességei a földtől való elemelkedés, mint a test elhagyása és abba való visszatérés akaratuk szerint.
- Azt mondják, sok buddhista szerzetesnek vannak olyan különleges képességei, mint a levitáció, vagy például kedvük szerint kilépnek a testükből, majd visszatérnek.