Translation of "Distintas" in Hungarian

Son distintas en esencia.

A két csoport alapjaiban különbözik.

Se almacena en distintas capas

és különböző rétegekben raktározódik el.

Estos objetos tienen apariencias muy distintas,

Ezek a tárgyak különböző formájúak,

De distintas instituciones y múltiples disciplinas

különböző intézetekből és más-más tudományterületről,

Poder crecer de dos maneras tan distintas.

mert két, egymástól nagyon különböző környezetben nőttem fel.

Y de compartir ideas y perspectivas distintas,

megosztva ötleteket és perspektívákat,

A distintas personas, incluso un activista me ha dicho

az egyik aktivista azt mondta:

¿Los niños y las niñas deberían tener vacunas distintas?

vajon különböző oltást kéne adnunk a fiúknak és a lányoknak?

Para alternar distintas tareas y para pensar de manera flexible.

az egyes feladatok közti átkapcsolásért, valamint a rugalmas gondolkodásért.

Quiero observar cómo se conducen los japoneses en distintas situaciones.

Szeretném megfigyelni, hogyan viselkednek a japánok más helyzetben.

Y cuando nos excedemos de ese rango, somos castigados de distintas maneras:

Ha kilépünk ebből a zónából, különböző büntetésre számíthatunk:

Personas de distintas edades y culturas utilizan el portal, por lo que le pedimos que sea siempre tolerante y educado al comunicarse con otros usuarios.

A honlapot különböző korú és kultúrájú emberek használják, ezért kérjük, hogy légy türelmes és udvarias, amikor kommunikálsz más felhasználókkal.