Examples of using "Compartir" in a sentence and their hungarian translations:
közös megoldásra kell jutnunk;
és hadd mondjam el
osztozunk a dicsőségen,
Köszönöm a megosztást.
Meg fogod osztani?
Köszönöm, hogy megosztottad velem a gondolataidat.
a tisztánlátásnak azt az élményét,
több személyes adatot szeretnénk közreadni.
de osztozkodni ő sem akar.
Próbáljanak meg elbeszélgetni
Öt projektről is beszélek,
megosztva ötleteket és perspektívákat,
A karácsony a megosztás ideje.
mint furcsa vicceket mondani, de szívünket nem kiönteni.
Fontos, hogy valamit meg tudjunk osztani másokkal.
Ma három lehetséges stratégiát fogok megosztani.
megoszthatjuk egymással digitális lábnyomunkat, "digitoménkat",
hogy öntse ki a szívét, azt az óriási szívét,
Képzeljük el, vagy csak elmondom
melyeket szavakkal elmondhatunk ugyan,
Nemcsak a nagy utazásaink helyszíneit osztjuk meg,
Ma azért jöttem, hogy elmondjam a sikerünk titkát,
hogy nem avattam be életem ilyen meghatározó részletébe.
Valami nagyon fontosat tanítottak nekem, erről szeretnék beszámolni.
ezekért az ötletekért, amelyeket mindjárt elmondok önöknek,
kérjünk inkább mindenkit arra, hogy meséljen olyasmit az életéről
Elmondom, miért építettük meg,
ES: Szóval, Cohh, elmondanád a TED előadás hallgatóságnak –
Már tudom, az emberek szívesebben osztanak meg információt,
De a fiatal hímet nem engedik maguk közé.
Jó, hogy nem kell a nagymamáddal osztoznod!
Gyorsan mutatok egy videót.
Most a legsikeresebb projektjeink közül mutatok be kettőt,
Mi az, ami akkora szenvedélyem, hogy közölni akarom a világgal?