Translation of "Dos" in Hungarian

- ¿Cuántos son dos más dos?
- ¿Cuánto es dos más dos?

Mennyi kettő meg kettő?

- Tenemos dos hijos y dos hijas.
- Tenemos dos hijas y dos hijos.

- Két lányunk van és két fiunk.
- Két lányunk és két fiunk van.

Dos,

kettő,

dos,

kettő,

Dos:

Kettő:

Dos por dos son cuatro.

Kétszer kettő az négy.

¿Cuántos son dos más dos?

Mennyi kettő meg kettő?

¿Cuánto es dos más dos?

Mennyi kettő meg kettő?

- Pasaron dos semanas.
- Transcurrieron dos semanas.

Két hét telt el.

Tengo dos hijas y dos hijos.

- Két lányom és két fiam van.
- Két lurkó és három csajszi apja vagyok.

- Tomá dos aspirinas.
- Toma dos aspirinas.

Vegyél be két aszpirint.

- Tenemos dos niños.
- Tenemos dos hijos.

Két gyermekünk van.

- Tengo dos gatos.
- Tengo dos gatas.

- Két macskám van.
- Van két macskám.
- Nekem van két macskám.

- Tengo dos automóviles.
- Tengo dos coches.

- Két autóm van.
- Van két autóm.

Tenemos dos hijas y dos hijos.

Két lányunk és két fiunk van.

- Él tiene dos coches.
- Ella tiene dos coches.
- Tiene dos coches.

Két autója van.

Número dos:

Kettő:

Sí, dos.

Igen, kettő.

Lleve dos.

- Kettőt hozz!
- Hozzál kettőt.

Con dos hablantes nativos de dos idiomas?

két külön anyanyelven beszélnek?

- Él tiene dos coches.
- Tiene dos coches.

Két autója van.

- Dos mujeres cantan.
- Dos mujeres están cantando.

Két nő énekel.

- Los dos nos reímos.
- Las dos nos reímos.

Mindketten nevettünk.

- Había dos sitios libres.
- Había dos asientos desocupados.

- Két hely volt szabad.
- Két szabad hely volt.

Tengo dos hermanas, y las dos están casadas.

Két nővérem van, mindketten házasok.

- Los dos se rieron.
- Las dos se rieron.

Kacagott a kettő.

Respiremos lentamente, dos,

Belégzés, lassan, kettő,

Dos, muy bien,

kettő – nagyon jó! –,

dos por persona.

egy főre kettő.

En dos años,

Két év múlva

Con dos bebés.

két kicsinyével.

Si ponemos dos...

Ha kettőt teszünk...

Distrito número dos.

Második kerület.

Tenemos dos hijas.

Két lányunk van.

Tengo dos libros.

Van két könyvem.

Forma dos filas.

Alkossatok két vonalat!

Tengo dos ojos.

Két szemem van.

Tengo dos hijas.

Két lányom van.

Tengo dos hijos.

- Két gyerekem van.
- Két gyermekem van.

Pidamos dos botellas.

Rendeljünk két üveggel!

Dame dos minutos.

Adjon két percet.

¿Tienes dos ordenadores?

Van két számítógéped?

Tengo dos primos.

- Két unokatestvérem van.
- Nekem két unokatestvérem van.

Tengo dos hermanos.

Két testvérem van.

¿Tienes dos libros?

Két könyved van?

Había dos pasteles.

Két torta volt.

Ordené dos hamburguesas.

Két hamburgert rendeltem.

Tenemos dos hijos.

- Két fiunk van.
- Van két fiunk.

Tenemos dos orejas.

Két fülünk van.

Tengo dos trabajos.

Két állásom van.

Tengo dos gatos.

- Nekem két macskám van.
- Nekem van két macskám.

Los dos lloramos.

Mindketten sírtunk.

Fui dos veces.

Kétszer mentem.

Tenemos dos cabras.

Tartunk két kecskét.

Tienes dos flores.

Van két virágod.

Había dos puentes.

Két híd volt.

Tienes dos libros.

Két könyved van.

Tienen dos hijas.

Két lányuk van.

- Tiene dos preciosos hijos.
- Tiene dos hijos muy guapos.

Két szép fia van.

- Hace dos semanas que llegué.
- Llegué hace dos semanas.

Két héttel ezelőtt érkeztem.

- Sólo dormí por dos horas.
- Solo dormí dos horas.

Csak két órát aludtam.

- He estado allí dos veces.
- He estado allá dos veces.
- He estado ahí dos veces.

Kétszer voltam ott.

- El taxi recogió dos pasajeros.
- El taxi levantó dos pasajeros.

A taxi két utast vett fel.

- El cuarto tiene dos ventanas.
- La habitación tiene dos ventanas.

A szobának két ablaka van.

- El gato tiene dos orejas.
- Un gato tiene dos orejas.

- Egy macskának két füle van.
- A macskának két füle van.

- ¡Las dos son tan simpáticas!
- ¡Las dos son tan majas!

Mindketten annyira elbűvölőek!

Los estudiantes entraron en el aula de dos en dos.

A tanulók kettesével mentek be az osztályba.

- Volvió dos días más tarde.
- Él volvió dos días después.

- Két nap múlva tért vissza.
- Két nappal később jött vissza.

- Se ausentaron dos estudiantes hoy.
- Hay dos alumnos ausentes hoy.

Ma két hallgató hiányzik.

- ¿Quién escribió estas dos cartas?
- ¿Quién escribió esas dos cartas?

Ki írta ezt a két levelet?

- Esta palabra tiene dos significados.
- Esa palabra tiene dos sentidos.

Ennek a szónak két jelentése van.

- Él murió dos horas más tarde.
- Murió dos horas después.

Két órával később meghalt.

- Ella tiene dos mil libros.
- Ella posee dos mil libros.

Van kétezer könyve.

- Dos por siete es catorce.
- Dos por siete son catorce.

Kétszer hét az tizennégy.