Translation of "Conductor" in Hungarian

Él es mal conductor.

Rossz sofőr.

Eres un buen conductor.

Jó sofőr vagy.

Indicamos al conductor: "Intourist Hotel",

Bemondtuk a sofőrnek: "Intourist Hotel",

¿Conoces al conductor del autobús?

Ismered a buszsofőrt?

Estamos en el asiento del conductor,

Mi ülünk a vezetőülésben,

Mi padre es conductor de autobús.

Apám autóbusz-vezető.

El conductor del autobús resultó herido.

A busz vezetője megsérült.

Es porque el conductor es un "imbécil".

olyankor a sofőr egy "rongyfejű".

La naturaleza es como un coche sin conductor.

A természet olyan, mint egy önvezető autó.

Todo conductor debe obedecer las normas de tránsito.

Minden vezető be kell tartsa a közlekedési szabályokat.

Así que sí, tendremos cosas como autos sin conductor,

Ó, igen, lesznek önvezető autóink,

Estaba convencida de que el conductor era un racista.

akkor biztos voltam benne, hogy a sofőr fajgyűlölő.

- Es conductor de autobús.
- Él es chofer de bus.

- Ő buszvezető.
- Ő egy buszsofőr.

No creo que seas tan buen conductor como dices.

Nem hiszem, hogy olyan jó sofőr vagy, mint ahogy te azt mondod.

Recuerdo estar al lado del conductor y entregarle 50 rublos.

Emlékszem, ahogy a sofőr mellett ülve 50 rubelt próbálok neki átnyújtani.

Y pienso que el ejemplo de un auto sin conductor

A vezető nélküli autó

Después de pasar la señal, el conductor aceleró el vehículo.

A sofőr a tábla után gyorsította a kocsit.

Era obvio que el conductor no había sido lo suficientemente cuidadoso.

Nyilvánvaló volt, hogy a sofőr nem volt elég óvatos.

Pero ¿sabían que el empleo de conductor es el empleo más frecuente

De tudták, hogy a gépjárművezetés a leggyakoribb foglalkozás