Translation of "Cazar" in Hungarian

Le gusta cazar.

Szeret vadászni.

Su mejor oportunidad de cazar.

A legjobb esély a zsákmányejtésre.

- Está prohibido cazar en los parques nacionales.
- Está prohibido cazar en parques nacionales.

A vadászat meg van tiltva a nemzeti parkokban.

Tom y Mary fueron a cazar ciervos.

- Tamás és Mária elmentek szarvasra vadászni.
- Tamás és Mária szarvasvadászatra mentek.

El rey fue a cazar esta mañana.

A király aznap vadászni ment.

Y sus cachorros no parecen estar listos para cazar.

Kölykei számára sem ígérkezik zsákmány egyhamar.

Pero es difícil cazar en un paisaje tan abierto.

De ilyen nyílt terepen nehéz a vadászat.

Pero estos monstruos minúsculos se suelen cazar entre sí.

Ez a sok miniatűr szörnyeteg sokszor egymásra vadászik.

Pocos depredadores son lo bastante acrobáticos para cazar así.

Kevés ragadozó ejti el ilyen akrobatikusan a zsákmányát.

El trató de cazar al pájaro pero no pudo.

Próbálta megfogni a madarat, de nem tudta.

Los llevan a cazar a altas horas de la noche.

Ez hajtja őket vadászatra... az éjszakába.

Pero hace días que no comen. La madre debe cazar.

De már napok óta nem ettek. Az anyának vadásznia kell.

Y, con los bigotes sensibles, pueden cazar toda la noche.

Érzékeny tapintószőreikkel egész éjszaka tudnak vadászni.

Inicialmente, adoptó el mismo método de cazar cangrejos con las langostas.

Kezdetben a rákoknál látott módszert alkalmazta homárvadászat alkalmával is.

La luz de la luna llena ayuda a los guepardos a cazar.

A telihold fénye megkönnyíti a vadászatot.

Con la experiencia de su lado, es su mejor esperanza de cazar.

Tapasztalatának birtokában ő képes leginkább arra, hogy zsákmányt ejtsen.

La vista de una corúa real se adapta para cazar peces bajo el agua.

A kígyónyakú madár látása a víz alatti halászathoz alkalmazkodott.

Al explotar la luz artificial, los tiburones pueden cazar hasta bien entrada la noche.

A mesterséges fényt kihasználva a cápák késő éjszakáig vadászhatnak.

Puede que hasta usen la luz para cazar. O, tal vez, solo disfrutan del espectáculo.

A fényt akár a vadászat megkönnyítésére is használhatják. Vagy talán csak élvezik a bemutatót.

Los jaguares tienen una excelente visión nocturna, así que es el momento ideal para aprender a cazar.

A jaguár kitűnően lát a sötétben. Ez tehát kedvező időszak annak, aki vadászni tanul.